清明日偶成

朝代:宋/作者:刘辰翁

海日高高天欲斜,断桥无复听呕哑。

墓中酩酊已千载,陌上清明有几家。

已老愈疎唯酒盏,更晴相看是梅花。

年年春怨深如昨,莫把无涯恨有涯。

清明日偶成原文注释译文赏析-刘辰翁诗词-宋诗全集

译文:

海上的太阳渐渐西斜,断桥不再传来嘈杂声。

墓中人饮醉已千载,街头巷尾清明只数家。

岁月已老,越发疏远,唯有酒杯相伴,晴日下更见梅花。

每年天怨恨依旧深厚,切勿把无边的恨意视为有限。

清明日偶成原文注释译文赏析-刘辰翁诗词-宋诗全集

总结:

诗人以海日西斜、断桥无声、墓中酩酊、陌上清明等景物,表达了人生的短暂和无常,同时以老愈疏唯酒盏、更晴相看是梅花,抒发了对酒和梅花的喜爱,将它们与人生相映成趣。诗人以年年春怨深如昨、莫把无涯恨有涯,强调了对过往怨恨的持续,警示人们不要将无限的怨恨限制在有限的范围内。整首诗抒发了对人生短暂和无常的感叹,以及对美好事物的珍爱,寄托了诗人的情感和哲思。

清明日偶成原文注释译文赏析-刘辰翁诗词-宋诗全集

诗人·刘辰翁·简介

诗人:刘辰翁 / 性别:男 / 朝代:宋

刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“仆生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请为赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),为临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,为中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编为《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录为一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑为十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本为底本,酌校有关书引录,编为第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜馆本为底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编为第二、三、四、五卷。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:清明日偶成原文注释译文赏析-刘辰翁诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/71067.html

上一篇:冬景·舟雪洒寒灯原文注释译文赏析-刘辰翁诗词-宋诗全集

下一篇:夏景·既雨晴亦佳原文注释译文赏析-刘辰翁诗词-宋诗全集