归自湖西
朝代：宋/作者：陈造
晨具湖西饭，还家腹果然。
怒风长擘席，急浪不鸣船。
身觉青冥上，情留白鸟边。
衰年端一快，整帽向云天。
译文：
晨早就备好了湖西的饭菜，吃完后果然回家。
狂风怒吹长满风雨的宴席，猛浪急涌船不停鸣。
感觉身体仿佛在青天上飞翔，情意依旧留在白鸟飞舞的湖边。
虽然年岁已经渐老，但依然心情愉悦，整理帽子仰望苍穹。
总结：
诗人早晨吃完湖西的饭菜，果然回家。但途中遇到狂风大作，浪涌船不停鸣。诗人感觉自己仿佛飞翔在青天之上，情意却停留在湖边白鸟翩跹之处。虽然年岁已高，仍然怀有愉悦之心，仰望着广阔的天空。
诗人·陈造·简介
诗人：陈造 / 性别：男 / 朝代：宋
陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游为之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗，以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。
相关阅读
《喜吴汉槎归自关外次座主徐先生韵》原文翻译-纳兰性德七言律诗赏析
王才谅归自临安备道羣从内集之乐感而有作原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集
《喜吴汉槎归自关外次座主徐先生韵》原文注释-纳兰性德七言律诗赏析
梁广文归自襄阳作古乐章迎之·其二原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集
徐天锡归自玉山昌甫以三诗送之后二篇有及予与徐子融傅岩叟之意且托其转寄答其意以谢之·其一原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/7130.html