句·其一

朝代:宋/作者:刘季孙

诗书鲁国真男子,歌吹扬州作贵人。

句·其一原文注释译文赏析-刘季孙诗词-宋诗全集

译文:

诗经中所言:“诗书鲁国真男子,歌吹扬州作贵人。”翻译成白话文为:

“诗经中表达了这样的意思:在鲁国,擅长写诗和读书的才子是真正的男子汉,而在扬州,擅长歌唱和演奏乐器的人会成为受人尊敬的贵族。”

全文

句·其一原文注释译文赏析-刘季孙诗词-宋诗全集

总结:

这句话从《诗经》中引用,表达了在鲁国,重视才学和文化修养的人被视为真正的男子汉,而在扬州,擅长艺术和音乐的人则会受到社会上层的尊重和敬仰。整体上,这句话强调了不同地区对人才的不同重视,以及人们对于不同才艺的认可。

句·其一原文注释译文赏析-刘季孙诗词-宋诗全集

诗人·刘季孙·简介

诗人:刘季孙 / 性别:男 / 朝代:宋

刘季孙(一○三三~一○九二),字景文,祥符(今河南开封)人。平子。仁宗嘉佑间,以左班殿直监饶州酒务,摄州学事(《石林诗话》)卷下)。哲宗元佑中以左藏库副使为两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州。仕至文思副使。七年,卒,年六十。博通史传,性好异书古文石刻,仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘季孙诗,据宋王十朋《东坡诗集注》等书所录,编为一卷。

文章标题:句·其一原文注释译文赏析-刘季孙诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/71368.html

上一篇:将至王屋先寄张明府原文注释译文赏析-刘季孙诗词-宋诗全集

下一篇:和东坡送仲天贶王元直六言韵五首·其三原文注释译文赏析-刘季孙诗词-宋诗全集