银葫芦

朝代:宋/作者:陈造

山水佳有余,我与之周旋。

江行已久矣,今复领其全。

漾舟银葫芦,雪在渐妍。

素琼间苍玉,化工与雕鎸。

屏围无空缺,护此百顷天。

图画别浓淡,粉墨生云烟。

人间有此境,定属水府仙。

先生嗜奇胜,久驻无由缘。

命名失雅驯,吾意终慊然。

玉监扁山石,取重须时贤。

可无泊舟所,作亭近江壖。

登临付楚客,当有云锦篇。

银葫芦原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

译文:

山水的美景足够优美,我与它们相伴相久。

航行江水已经很久了,现在再次领略它的全貌。

漂浮的小舟像一只银葫芦,在春天的雪中逐渐显得娇艳动人。

清雅的白玉之间,经过巧妙的雕刻和打磨。

屏风围绕着,没有任何空隙,守护着这百顷天地。

画面的深浅变化,粉墨勾勒出云烟的神韵。

这样的境界在人间,必定是水府中的仙境。

先生喜好奇特胜景,久居在此无缘无故。

命名未能雅致规整,我心中终感遗憾。

玉监里镌刻山石,选取重要之处必须要时贤方能做到。

可以不必泊舟停靠的地方,我会建造一座亭子靠近江边。

登上高处迎接楚国的客人,必然会有云锦篇赞美之作。

全诗描绘了诗人与山水的交融,表现出山水之美令人陶醉;航行江水,观赏春雪,画面如诗如画,令人心旷神怡;描绘了精致的玉器和雕刻之美,表现了诗人对细节的追求;通过屏风的比喻,形容山水之境的完美和宏伟;运用粉墨画的手法描绘云烟之美,表现了诗人对自然美景的赞美和喜爱;将所见之景比拟仙境,显示了诗人对自然之美的推崇与敬仰;叙述了诗人常居水边而不能长久停留的遗憾;并表达了对命名不雅的失望之情;最后写出了诗人的创作欲望,希望能以云锦篇来赞美楚国。整首诗抒发了诗人对自然山水之美的热爱和对艺术创作的追求,是一首意境深远,情感真挚的佳作。

银葫芦原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

诗人·陈造·简介

诗人:陈造 / 性别:男 / 朝代:宋

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

相关阅读

文章标题:银葫芦原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/7180.html

上一篇:次韵战舰原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

下一篇:次韵程帅二首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集