癸酉岁暮寿春道中五首·其四原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-03 15:35 来源:李白古诗网 作者:刘弇

癸酉岁暮寿道中五首·其四

朝代:宋/作者:刘弇

有叟有叟皤两颠,杖藜道周傲天年。

怀颜发笑挽行子,胡乃惫为忘舍旃。

吾侪小人敢不勉,孔孟卷辙如趋然。

男儿秃胫乃始已,非尔所知徒怃然。

癸酉岁暮寿春道中五首·其四原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集

译文:

有位老人啊,皤白的头发颠倒飘动,手拄藜杖行走在周围,自傲地度过天年。

怀念着顔子,我发自内心地笑着挽留行子,然而胡乱旅行实在疲惫,却不忍忘记离别的地方。

我们这些平凡的人敢不奋发努力,像孔孟那样奔波辗转如行车般急速。

男儿脱去了青丝秀发,才开始明白真正的苦楚,这并非你所了解,只能让人黯然神伤。

全诗写老人凭借杖藜行走在周围,自得天年;诗人怀念友人顔子,笑着挽留行子,却感到胡乱旅行的疲惫和别离之苦;诗人呼吁大家像孔孟一样奋发努力,不要像男儿脱发一样无所作为,以免令人黯然神伤。

癸酉岁暮寿春道中五首·其四原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《癸酉岁暮寿春道中五首 其四》是刘弇创作的,反映了一个普通老者在寿辰之际对人生、岁月和学问的感慨。诗中表现了对长寿和智慧的向往,以及对年轻一代的期望。

首先,诗人描述了一个叟叟(老者)两颠皤(白发苍苍),拄着杖藜(拐杖)行走在道路上,这一画面传达出岁月的流逝和生命的脆弱。老者却依然傲然挺拔,展现了一种对生活的坚韧和对天命的顺从。

接下来,诗中出现了一个行子,似乎是老者的伴侣,他怀着微笑与老者并肩前行。这种友情和情感的描写增添了诗意的温馨。

在第三句中,诗人提到“孔孟卷辙如趋然”,表现了老者对儒家经典的敬仰和追求。这也强调了诗中对智慧和学问的向往。

最后两句,则突出了老者的体态,男儿秃胫,年老之时,才逐渐显露秃顶的征象。这里的“非尔所知徒怃然”表达了老者对年轻人可能无法理解自己所经历岁月之感的忧虑。

癸酉岁暮寿春道中五首·其四原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集

诗人·刘弇·简介

诗人:刘弇 / 性别:男 / 朝代:宋

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》为底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。

文章标题:癸酉岁暮寿春道中五首·其四原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73230.html

上一篇:畏日三首·其二原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集

下一篇:四用前韵酬达夫·其四原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集