舟次浔阳寄兴国李使君舜卿
朝代：宋/作者：刘挚
江南太守画船飞，湘水羁鸿病翼迟。
歳晏风霜时易失，人生离合事难期。
相思坐叹琼枝隔，寓意徒令玉轸悲。
遥想翠屏山下望，楼中还有谢公诗。
译文：
江南的太守画着船只飞翔，湘水上的鸿鸟因困扰而飞翼迟。
岁月的风霜使得时光易逝，人生中的离合之事难以预料。
相思之情坐在一起叹息，琼枝隔阻了彼此，其中寓意只能使玉轸（指琴弦）感到悲伤。
遥想着翠屏山下的景色，楼中仍然保留着谢公的诗作。
赏析：
这首诗以江南太守刘挚之口，借舟行于湘水之上，寄情于远行的兴国李使君舜卿。诗人以自然景物和人生哲理相结合，表达了对离别之苦的感慨与深沉的思念之情。首句“江南太守画船飞”，以画船翩翩飞行的景象开篇，生动描绘了船行江水的情景，为后文抒发离愁增色。
随后，诗人通过“湘水羁鸿病翼迟”表现了鸿雁飞翔，意喻离别的痛苦，岁月流转风霜易逝，暗示人生变幻无常。接着，“相思坐叹琼枝隔”，揭示了相思之苦，琼枝隔绝了彼此的相会，情感寄托于树间。而“遥想翠屏山下望，楼中还有谢公诗”，表达了怀念故人和感怀旧友的心情，展现了友谊之深。
诗人·刘挚·简介
诗人：刘挚 / 性别：男 / 朝代：宋
刘挚（一○三○～一○九七），字莘老，永静军东光（今属河北）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士，试南宫令，徙江陵观察推官。英宗治平中，以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年（一○七一），迁监察御史里行，屡上书论列新法不便，贬监衡州盐仓。数年后，召入同知太常礼院。元丰初，为开封府推官，迁右司郎中。因建议执政合厅办事，被言者劾以他故，罢官归乡。明年，起知滑州。哲宗立，召为吏部郎中，擢侍御史、御史中丞。元佑六年（一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直，勇於去恶，旋为谗者罗织，出知郓州，徙青州。绍圣初哲宗亲政，以元佑党人累贬鼎州团练副使，新州安置。四年，卒於贬所，年六十八。有《忠肃集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑为二十卷，其中诗六卷。《宋史》卷三四○有传。 刘挚诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以清王灏编《畿辅丛书》本（简称畿辅本）。辑得之集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：舟次浔阳寄兴国李使君舜卿原文注释译文赏析-刘挚诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/73644.html