题书斋

朝代:宋/作者:龙辅

深闺渐老大,始学谢娘诗。

描笔题成句,良人事作师。

白头惭卓女,团扇愧班姬。

岂敢传千载,聊将遣一时。

题书斋原文注释译文赏析-龙辅诗词-宋诗全集

译文:

深宅中的女子逐渐年老,开始学习谢娘的诗作。用细腻的笔墨来组织句子,表现出她的丈夫事事以她为榜样。年老白发让她惭愧,觉得自己不如谢娘那样卓越。手中的团扇也黯然失色,感到对班姬的才华无地自容。她不敢奢望传颂千载,只愿能在有生之年,稍微发挥一时之长。

全诗写女子在深宅中自愿隐居,通过学习谢娘的诗作来陶冶情操。她虽然感到自己年岁渐长,但仍然愿意努力,表现出对美好的追求和对自己的期许。与谢娘、班姬等女性文学巨匠相比,她怀有一份谦逊之情,但也渴望能在有生之年略尽己力,以光阴之限,表现自己的文化品位。

题书斋原文注释译文赏析-龙辅诗词-宋诗全集

诗人·龙辅·简介

诗人:龙辅 / 性别:男 / 朝代:宋

龙辅,适武康常阳。性夷淡令淑,兼善属文。有《龙辅诗选》四卷,已佚,今存《女红余志》二卷。清同治《湖州府志》卷八九有传。 龙辅诗,以《吴兴诗存》本为底本,编为一卷。

文章标题:题书斋原文注释译文赏析-龙辅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73955.html

上一篇:山中寄外·其一二原文注释译文赏析-龙辅诗词-宋诗全集

下一篇:冬至原文注释译文赏析-龙辅诗词-宋诗全集