与李孔言上舍谈星命
朝代：宋/作者：仇远
辟雍人物已无多，奈此江湖落拓何。
鹤表只宜归井邑，雁程不必度关河。
诗书志气存司马，言语功名付祝鮀。
炙輠谈天非我事，雨灯聊和醉时歌。
译文：
辟雍地的杰出人物已经不多了，但在这个江湖中漂泊的日子又该何去何从呢？
像鹤那样高雅的仪表应归于安定的邑城，不必像雁那样穿越艰险的关河。
饱学之士的志向依然在司马家的书籍中，对于功名的讨论却托付给了祝鮀。
琐碎的闲谈并非我所关心，雨中的灯火更适合与美酒共舞歌喉。
总结：
诗人感叹时光荏苒，辟雍之地英才渐少。他思考江湖生涯的出路，认为应如鹤归于闲适之地，不必像雁般辗转千里。志向仍存于经典之中，但功名之路却委托给他人。他不关心琐事闲谈，更愿在雨夜灯前，与酒共舞歌唱。
诗人·仇远·简介
诗人：仇远 / 性别：男 / 朝代：宋
仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）为溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，为后人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷，《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：与李孔言上舍谈星命原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/8321.html
上一篇：与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游锺山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集