永逈观赏桂刘君佐黄景岩治酒
朝代：宋/作者：仇远
双桂峥嵘万竹间，云枝露粟缀高寒。
轩窗日日吹香过，冠盖时时载酒看。
月里曾舂金杵臼，雨余乱点石棋盘。
乘槎仙子清如鹤，一曲霓裳舞素鸾。
译文：
双桂峥嵘，万竹间摇曳生辉，云枝上露滴粟粒，点缀在高寒之中。
轩窗之间，阳光日日吹送着花香，冠盖之上，不时载满美酒来观赏。
曾经在明亮的月光里舂过金杵与臼，雨后留下零落的石棋子在棋盘上分散。
乘着木筏的仙子清丽如同仙鹤，一曲霓裳之舞犹如素色仙鸾展翅。
总结：
诗人描绘了一个山间清幽的景象，双桂摇曳，万竹婆娑，云枝上露珠点缀，阳光透过轩窗吹送香气，冠盖之下品酒欣赏。月夜中曾有人在金杵臼间舂米，雨后石棋子散落。乘槎的仙子舞姿优美如仙鹤，一曲霓裳之舞宛如素色仙鸾展翅。整首诗以细腻的笔触勾勒出山林幽雅景致和仙境般的美好画面。
诗人·仇远·简介
诗人：仇远 / 性别：男 / 朝代：宋
仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）为溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，为后人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷，《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：永逈观赏桂刘君佐黄景岩治酒原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集