题隠者所居
朝代:宋/作者:储泳
尽日掩柴门,何人得见君。
只因喧寂异,似有圣凡分。
瀑近夜疑雨,山深晴亦云。
传闻九霄翮,落羽正纷纷。

译文:
朝旦闭着柴木门,有谁得以见到您。
只因宁静与嘈杂不同,仿佛有着神圣与尘世的差异。
瀑布近了夜晚,令人怀疑天上落下雨滴,山峦深处晴朗时也有云雾缭绕。
传闻九天之上的仙鹤羽毛,纷纷扬扬地飘落下来。全诗意在表现宁静与喧嚣、神秘与平凡之间的反差,以及自然景观的变化。

诗人·储泳·简介
诗人:储泳 / 性别:男 / 朝代:宋
储泳,字文卿,号华谷,云间(今上海松江)人(《江湖后集》卷一一)。与陈郁(藏一)有交游。有《华谷诗藁》(《永乐大典》卷二八一三),已佚,存《华谷祛疑说》一卷。今录诗二十八首。
相关阅读