元友山南山新居·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-20 18:47 来源:李白古诗网 作者:仇远

元友山南山新居·其二

朝代:宋/作者:仇远

幽居稳占南山下,人迹稀疏水竹村。

转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。

酒尊尽日尝谋妇,诗课闲时略抱孙。

孤鹤不来高士少,暗香且伴月黄昏。

元友山南山新居·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

译文:

幽静的住处稳稳地坐落在南山的脚下,人们的足迹稀疏,环绕着水与竹的村庄。

转过小巷才知还有一条路,依旧在湖畔,更好地敞开门户。

喝酒的酒杯整日都在谋求新欢,讲课的诗篇在闲暇时抱着孙子稍事停歇。

孤独的鹤儿不常前来,高尚的士人稀少,只有幽香陪伴着月色,渐渐黄昏来临。

元友山南山新居·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了他居住在南山下的幽静之地,周围稀疏的人烟和水竹村庄。他发现原来小巷转过去还有一条路,湖畔依然美好。他喝酒谋求新欢,闲暇时讲课抱孙,生活多姿多彩。但高尚的士人稀少,孤独的鹤儿少来,只有暗香和月色相伴,逐渐迎来黄昏时分。这首诗以幽静的景色为背景,表达了诗人对生活中欢愉与孤寂的感受。

元友山南山新居·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

诗人·仇远·简介

诗人:仇远 / 性别:男 / 朝代:宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:元友山南山新居·其二原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8434.html

上一篇:怀白石社尊师道坚原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

下一篇:言怀·其五原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集