月岩

朝代:宋/作者:储泳

天然合成璧,落月透岩晖。

不尽团圆影,应知晦蚀机。

骑蟾人已去,捣药兔忘归。

惟有婆娑桂,吹香度客衣。

月岩原文注释译文赏析-储泳诗词-宋诗全集

译文:

天然的合成玉璧,月亮从岩石间透出光芒。

团圆的影子无法完全展现,应该明白其中蕴含着阴晦蚀的变化。

骑蟾仙已经离去,捣药的仙兔也忘了回归。

只有婆娑的桂树,吹送着芬芳,陪伴客人的衣裳。

月岩原文注释译文赏析-储泳诗词-宋诗全集

总结:

这首诗以天然合成的玉璧和夜晚的月亮为背景,表现了月亮的阴晦蚀和团圆的变化。诗人写道骑蟾仙和捣药的仙兔已经离去,只有婆娑的桂树散发香气,为客人的衣裳增添了一份美丽。整首诗以简洁的语言和美丽的意象展现了自然景物和人事的交融。

月岩原文注释译文赏析-储泳诗词-宋诗全集

诗人·储泳·简介

诗人:储泳 / 性别:男 / 朝代:宋

储泳,字文卿,号华谷,云间(今上海松江)人(《江湖后集》卷一一)。与陈郁(藏一)有交游。有《华谷诗藁》(《永乐大典》卷二八一三),已佚,存《华谷祛疑说》一卷。今录诗二十八首。

相关阅读

文章标题:月岩原文注释译文赏析-储泳诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8450.html

上一篇:题隠者所居原文注释译文赏析-储泳诗词-宋诗全集

下一篇:觉来原文注释译文赏析-储泳诗词-宋诗全集