跳珠轩

朝代:宋/作者:董嗣杲

溪流穏信竹龙驱,声激清虚入耳孤。

此窍可消诸念妄,一丸长跃半空珠。

挂瓢舀水应知味,就壁龛碑不用砆。

谁谓佛灵占有验,殆於儿戯果何殊。

跳珠轩原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

译文:

溪流平稳地流淌,仿佛有一条龙在其中驾驭,溪水的声音激荡着清幽的空间,深入耳中,使人感到孤寂。

这种修行之法能够消解各种妄念,就像一颗药丸能够在半空中跃动,化为一颗珍贵的珠宝。

挂起瓢,舀起水来,才能真正品味到其中的滋味,就如同亲自站在壁龛旁边,读碑铭一般,无需多余的修饰。

谁能断言佛的神灵是否真正占据验证,恐怕与儿童的游戏并无太大不同,究竟有何差异。

跳珠轩原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过溪流、龙、声音等比喻,表达了一种修行之法,它可以帮助人们消除杂念,达到心灵的宁静。诗人强调真正的体验和领悟才是重要的,而不是仅仅依赖于虚无的妄想。最后,诗人质疑了某些宗教信仰的真实性,认为其可能与虚幻的儿童游戏无异。

跳珠轩原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

诗人·董嗣杲·简介

诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。

文章标题:跳珠轩原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9171.html

上一篇:总宜园原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

下一篇:暑中宴张穆父第原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集