泛湓水原文：
泛湓水
朝代：唐 / 作者：白居易
四月未全热，麦凉江气秋。
湖山处处好，最爱湓水头。
湓水从东来，一派入江流。
可怜似萦带，中有随风舟。
命酒一临泛，舍鞍扬櫂讴。
放回岸傍马，去逐波间鸥。
烟浪始渺渺，风襟亦悠悠。
初疑上河汉，中若寻瀛洲。
汀树绿拂地，沙草芳未休。
青萝与紫葛，枝蔓垂相樛。
系缆步平岸，回头望江州。
城雉映水见，隐隐如蜃楼。
日入意未尽，将归复少留。
到官行半岁，今日方一游。
此地来何暮，可以写吾忧。
泛湓水译文：
四月还未完全炎热，麦子已经凉爽，江水呈现秋意。
湖山的景色处处美好，我最喜欢湓水的源头。
湓水从东方流来，一路顺畅地注入江中。
它像是一条绕带，中间还有随风漂泊的小舟。
我举起酒杯，轻轻地荡舟，放下缰绳，高举桨，唱起歌谣。
让马停在岸边，去追逐波间的海鸥。
烟雾逐渐变得模糊，风衣也在轻摇。
起初我怀疑自己是否在登上河汉，中途仿佛寻找仙境。
岸边的树木绿得覆盖地面，沙滩上的草香气不断。
青藤和紫葛相互交织，枝条垂挂得如此高耸。
我系住船索，踏着平坦的岸边步行，回头望望江州。
城市中的鸟鸣在水中闪现，隐隐约约像是蜃楼。
太阳即将落下，心情尚未尽兴，我将要回家，不再逗留。
来到官府已半年，今天才有机会出游一次。
这个地方在什么时候变得如此陌生，我可以在此写下我的忧愁。
诗人·白居易·简介
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关阅读