和微之诗二十三首·和晨兴因报问龟儿原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

和微之诗二十三首·和晨兴因报问龟儿原文：

和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿

朝代：唐 / 作者：白居易

冬旦寒惨澹，云日无晶辉。

当此岁暮感，见君晨兴诗。

君诗亦多苦，苦在兄远离。

我苦不在远，缠绵肝与脾。

西院病孀妇，后牀孤侄儿。

黄昏一恸后，夜半十起时。

病眼两行血，衰鬓万茎丝。

咽绝五脏脉，瘦消百骸脂。

双目失一目，四肢断两肢。

不如溘然逝，安用半活为。

谁谓荼蘖苦，荼蘖甘如饴。

谁谓汤火热，汤火冷如澌。

前时君寄诗，忧念问阿龟。

喉燥声气窒，经年无报辞。

及覩晨兴句，未吟先涕垂。

因兹涟洳际，一吐心中悲。

茫茫四海间，此苦唯君知。

去我四千里，使我告诉谁。

仰头向青天，但见雁南飞。

凭雁寄一语，为我达微之。

弦绝有续胶，树斩可接枝。

唯我中肠断，应无连得期。

和微之诗二十三首·和晨兴因报问龟儿译文：

冬天的日子冷得凄惨无比，云彩也没有明亮的光辉。

在这岁末之际，我感受到了深深的愁苦，见到你清晨创作的诗。

你的诗也充满了痛苦，痛苦之处在于你与兄长相隔遥远。

而我所受的苦并非因为远离，而是因为身体的疾病纠缠，让我痛苦不堪。

西院里有一位病弱的寡妇，她在床后独自抚养着孤苦无依的侄儿。

黄昏时她一声悲恸，夜半时又起身十次。

病重的眼睛里流出两行血泪，衰老的鬓发像万条丝线一般。

喉咙阻塞无法呼吸，五脏的脉络已经衰竭，瘦骨嶙峋不剩一丝脂肪。

双眼失去了一只眼睛，四肢断了两条肢体。

与其这样痛苦地活下去，不如迅速地离世，何必半死不活地煎熬呢？

有谁说茶树的苦涩，茶树芽儿的味道就像甜糖一样。

有谁说热汤能温暖人，热汤却像冰冷的河水一样寒冷。

之前你曾寄来诗作，忧虑地问候着我这个悲伤的人。

喉咙干涩声音沉闷，这几年一直无法回信报答。

当我看到你清晨创作的句子时，还未吟咏，眼泪已经滴落。

就因为这样，我把心中的悲伤一股脑地倾吐出来。

在茫茫四海之间，只有你才知道我的苦楚。

离我有着四千里的距离，让我该向谁倾诉呢？

我仰头仰望青天，只见一群大雁向南飞翔。

请让这些大雁带去我的一句话，向你传达我的微小心声。

断了的琴弦可以接上，被砍断的树木可以重新长出枝条。

唯独我的中肠已经断裂，恐怕再也无法连结起来。

和微之诗二十三首·和晨兴因报问龟儿赏析：

白居易的《和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿》以豪情激发、苦楚痛切为主要特征。诗人以冷寂的冬早，空灵的云日，寄寓自身疾苦的境况，表达了对远兄的思念之情。全诗充溢着作者深沉的苦痛与无奈。

诗人以自然景物为背景，以晨兴所作诗为引子，表达了兄弟之间的离愁别绪，借以抒发内心的痛苦和苦闷。诗人自述病苦，以对比方式突出了与远兄的命运之殊。

诗中情感真挚，文字朴实而质朴。通过描述病情，表现了作者对远兄的思念之情和病患之苦。诗人表达了对病痛的无奈与对生命的思考，以及对兄弟之情的深沉感怀。

诗人·白居易·简介

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

文章标题：和微之诗二十三首·和晨兴因报问龟儿原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

链接地址：https://www.978588.com/tsqj/106900.html

上一篇：和微之诗二十三首·和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

下一篇：听琵琶妓弹略略原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集