新乐府·隋堤柳悯亡国也原文：
新乐府 隋堤柳悯亡国也
朝代：唐 / 作者：白居易
隋堤柳，岁久年深尽衰朽。
风飘飘兮雨萧萧，三株两株汴河口。
老枝病叶愁杀人，曾经大业年中春。
大业年中炀天子，种柳成行夹流水。
西自黄河东至淮，绿阴一千三百里。
大业末年春暮月，柳色如烟絮如雪。
南幸江都恣佚游，应将此柳系龙舟。
紫髯郎将护锦缆，青娥御史直迷楼。
海内财力此时竭，舟中歌笑何日休。
上荒下困势不久，宗社之危如缀旒。
炀天子，自言福祚长无穷，岂知皇子封酅公。
龙舟未过彭城合，义旗已入长安宫。
萧墙祸生人事变，晏驾不得归秦中。
土坟数尺何处葬，吴公台下多悲风。
二百年来汴河路，沙草和烟朝复暮。
后王何以鉴前王，请看隋堤亡国树。
新乐府·隋堤柳悯亡国也译文：
隋堤上的柳树，经过岁月的长久，已经破败不堪。风飘飘，雨萧萧，几棵柳树倚立在汴河口。老枝患病，叶子凄凉，令人感到忧伤。曾经在大业年间的春天，这些柳树曾经见证了盛世的兴盛。
大业年间，炀帝统治天下，种植了一排柳树，勾勒出流水的景色。这排柳树从黄河西起，一直延伸到淮河东，绿荫遮盖了一千三百里的河道。大业末年的春天，在柳树的浓绿中，仿佛雾中的絮雪一般。
南幸江都的皇帝放纵自己，尽情游玩。应该把这些柳树系在龙舟上，以示庆祝。紫髯的将军负责保护锦缆，青娥的御史迷恋着高楼。国内的财力此时已经耗尽，船上的人唱歌笑闹，却不知何时才能停下。
国家的上层荒废，下层困苦，这种局势不会持续太久，社稷之危如同挂在帝冠上的头巾。炀帝自诩福祚长久，却不知皇子会被封为酅公。龙舟还未到达彭城就已经合流，义旗已经进入长安宫。萧墙上的祸患导致人事的变迁，晏驾不能回到秦中。
这些柳树将被埋葬在何处，只有几尺土坟，吴公台下吹来了多少悲凉的风。经过了两百年的时间，汴河路上的沙草和烟雾在朝阳和夕阳中交替。后来的君王应该如何审视前任的错误，请看隋堤上这颗代表亡国的树。
诗人·白居易·简介
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关阅读
新乐府·鵶九剑思决壅也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
新乐府·昆明春思王泽之广被也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
新乐府·海漫漫戒求仙也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
新乐府·黑潭龙疾贪吏也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
文章标题：新乐府·隋堤柳悯亡国也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集