留辞杜员外式方原文:
留辞杜员外式方
朝代:唐 / 作者:鲍溶
东风吹旅怀,乡梦无夜无。
惭见君子堂,贫思上归途。
海岳泛念深,涓尘复何须。
婆娑不在本,屈曲无弦弧。
恻恻奉离尊,承欢独向隅。
时当凤来日,孰用鸡鸣夫。
回首九仙门,皇家在玉壶。
慙非海人别,泪下不成珠。

留辞杜员外式方译文:
东风吹拂着我旅途中的思念,乡愁不眠不休。
愧煞我看见君子的堂屋,我这贫苦之人思念着回归的道路。
海岳间泛满了深深的思念,细微的尘埃又何必在意。
繁华娑婆并非本质,屈曲的无弦之弓又有何用。
悲凉地侍奉离别的酒杯,欢愉独自流淌在角落。
此刻正是凤凰降临之日,何需倚仗平凡的鸡鸣。
回首望见九仙门,皇家居于玉壶之中。
惭愧非海上人的离别,眼泪滴下却无法凝成珍珠。

留辞杜员外式方总结:
诗人怀抱着乡愁和思念,在旅途中感受着东风的吹拂。他心生羞愧,因为他是个贫苦之人,却渴望着回归故乡的道路。他深深思念着海岳之间的景物,对尘埃不再计较。他认识到繁华世界的虚幻,屈曲无用的事物不值一提。他悲凉地品味着别离之酒,而欢愉只能独自存在于角落。他坚信此时正是凤凰降临之日,而不需要依赖平凡的鸡鸣。他回首追忆九仙门,明白皇家的尊荣只存在于虚幻的玉壶之中。他感到惭愧,因为离别并非海上人的特权,他的眼泪无法成为珍珠。整首诗表达了诗人内心深处的思念和对世俗虚幻的反思。

留辞杜员外式方赏析:
这首诗《留辞杜员外式方》是鲍溶的作品,通过婉约的语言和抒怀的情感,表达了诗人对友人离去的感慨和留恋之情。诗人将自己的情感巧妙地融入到了对自然景物的描写之中,以此表达内心的孤独和不舍。
首先,诗人以“东风吹旅怀,乡梦无夜无”开篇,借助东风吹来的消息,唤起了他对故乡的思念之情。乡愁无时无刻,夜夜缠绕,使他无法入眠。这里的写景标签是“抒情”。
接下来,诗人提到“惭见君子堂,贫思上归途”,表现了自己的自卑之情,因为贫困而难以前去拜访友人,同时也表现了对友人的思念之情。这里的写景标签是“抒情”。
诗中还有“海岳泛念深,涓尘复何须”,诗人以“海岳”喻友情之深厚,而“涓尘”则寓意俗世琐事,表达了对友情的珍视和不愿受世俗纷扰的愿望。这里的写景标签是“抒情”。
诗人借助“婆娑不在本,屈曲无弦弧”的意象,表达了自己心灵的迷茫和曲折,同时也暗示了友情的纯粹和坚韧。这里的写景标签是“抒情”。
在诗的后半部分,诗人以“恻恻奉离尊,承欢独向隅”表现了对友人离去的悲伤,同时也表现了自己的孤独。诗中提到“时当凤来日,孰用鸡鸣夫”,强调了友情之珍贵,与世俗之浮躁形成鲜明对比。这里的写景标签是“抒情”。
最后两句“回首九仙门,皇家在玉壶。慙非海人别,泪下不成珠”则表达了诗人对友人高尚境界的敬仰,同时也表达了自己的自愧和感慨。这里的写景标签是“抒情”。
总的来说,这首诗以抒发诗人对友人离去的感慨和不舍之情为主线,通过对自然景物的婉约描写,表现出内心深处的孤独、思念和自省,同时也对友情的珍贵给予了高度的赞美。

诗人·鲍溶·简介
鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。
鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。
文章标题:留辞杜员外式方原文注释译文赏析-鲍溶诗词-唐诗全集