辞辇行原文:
辞辇行
朝代:唐 / 作者:鲍溶
汉家代久淳风薄,帝重微行极荒乐。
青娥三千奉一人,班女不以色事君。
朝停玉辇诏同载,三十六宫皆眄睐。
不惊六马缓天仪,从容鸣环前致辞。
君恩如海深难竭,妾命如丝轻易绝。
愿陪阿[母]同小星,敢使太阳齐万物。
周末幽王不可宗,妾闻上圣遗休风。
五更三老待白日,八十一女居深宫。
愿将辇内有余席,回赐忠臣妾恩泽。

辞辇行译文:
汉代以来,风俗渐薄,帝王轻视礼仪,沉迷于荒淫的乐乐。
宫中的青春美女三千人,只侍奉一个皇帝,但她们并不以美色来事奉君主。
清晨,皇帝乘坐玉辇出巡,诏令后妃们一同随行,所有三十六宫的嫔妃都被眷顾宠爱。
不需奇装异服和盛大仪式来迎接皇帝,只需优雅地敲响翠环,然后恭敬地致辞。
君主的恩宠像海一样深广无边,妾女的生命却像丝线一样脆弱易断。
愿意与皇后一同成为天空中的小星星,敢于让太阳的光芒照耀万物。
封建时代的周末和幽王已经不再受人尊崇,听说圣人遗留下的休息风尚也逐渐消失。
五更时分,三老依旧守候在白天的到来,八十一位妃子居住在深宫之中。
愿意将车厢内的余座给予忠臣们,回报他们对妾女的恩泽和忠诚。

诗人·鲍溶·简介
鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。
鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。
相关阅读