题廊壁原文:

题廊壁

朝代:唐 / 作者:本寂

肃肃风送暮钟,江门束鹿傍苍松。

野人不与朝家事,早晚焚香拜九重。

(《莆风清籁集》卷四八)。

题廊壁原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

题廊壁译文:

肃肃秋风送暮钟,江门束鹿傍苍松。

在静谧的秋风中,暮时的钟声悠远回荡,我来到江边,在苍翠的松林旁边,整齐地束上猎物,把鹿搭在树旁。

野人不与朝家事,早晚焚香拜九重。

我是一个隐居野外的人,不参与朝廷政务,不被尘世之事牵绊。每天清晨和黄昏,我都会燃起香烟,向九重天神明虔诚地祈祷膜拜。

这首诗出自《莆风清籁集》卷四八,表达了诗人远离尘嚣,归隐山林的志向,并表现出对自然和宗教的虔诚崇敬之情。诗中的“肃肃秋风送暮钟”描绘了宁静的秋天景象,而“江门束鹿傍苍松”则体现了诗人离群索居的态度。最后两句“野人不与朝家事,早晚焚香拜九重”,则强调了诗人远离尘世纷扰,专心向往宗教信仰的心境。整首诗以简洁清雅的语言展现了古代隐士的生活态度和对自然与宗教的独特情感,是一首具有典型意义的古文诗篇。

题廊壁原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

诗人·本寂·简介

本寂,俗姓黄,莆田人。年十九往福州出家,二十五登戒。寻谒洞山得法。后住抚州曹山,开曹洞宗。尝注《对寒山子诗》。天复元年卒,年六十二。诗十二首。(《全唐诗》卷八二三收躭章诗一首,系误收大梅法常之作。躭章即本寂,见《林间录》卷上,另详本书卷二十七法常条附考)

相关阅读

文章标题:题廊壁原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/108305.html

上一篇:四禁偈原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集

下一篇:五相偈·四原文注释译文赏析-本寂诗词-唐诗全集