忆江西幷悼亡友原文：
忆江西幷悼亡友
朝代：唐 / 作者：曹松
前心奈兵阻，悔作豫章分。
芳草未归日，故人多是坟。
帆行出岫雨，马践过江云。
此地一罇酒，当时皆以文。
忆江西幷悼亡友译文：
前心奈兵阻，悔作豫章分。
面对军阵的阻隔，心中难以前行，懊悔当初选择离别豫章。
芳草未归日，故人多是坟。
美丽的青草还未回到我的视线，故友们大多已长眠在坟墓之中。
帆行出岫雨，马践过江云。
船帆穿越山间的雨雾，马蹄践踏过滚滚江水，踏上云彩般的旅程。
此地一罇酒，当时皆以文。
这片土地上的一杯酒，在当时都被视为文雅之物。
忆江西幷悼亡友总结：
这首诗以离别之痛和时光流转为主题，描绘了诗人心中的困阻与悔恨。面对战争的障碍，他懊悔离开了豫章。回望故土，青草依旧，但已不复当年的繁华，故友们也多已逝去。然而，他仍怀揣着远行的心情，驾船跨越雨雾、马蹄踏过江水，踏上未知的旅程。这里的一杯酒，在过去被视为有文化修养的象征。整首诗以简洁而深沉的语言描绘了离别、时光流转和远行的情感，流露出诗人对人生境遇的思考和感慨之情。
忆江西幷悼亡友赏析：
《忆江西幷悼亡友》是唐代诗人曹松创作的一首七言绝句，诗中表达了诗人对故友的怀念之情以及对逝去时光的感慨。诗人以江西的自然景色为背景，将自己的情感巧妙地融入其中。
首句"前心奈兵阻，悔作豫章分。"表达了诗人因战乱而离散，对此感到深深的悔恨和无奈。豫章是指江西的地名，这里暗示了诗人与友人分离的地点。
第二句"芳草未归日，故人多是坟。"中的"芳草未归"表现了时间的流逝，友人未能回来，而"故人多是坟"则深刻地描绘了友人已故的情景，增强了诗中的哀伤感。
第三句"帆行出岫雨，马践过江云。"通过自然景色的描写，诗人表现了离别时的困难和坎坷，强化了诗中的离愁别绪。
最后一句"此地一罇酒，当时皆以文。"则将诗人与友人共饮的情景回忆起来，通过酒的意象，强调了友情的珍贵。
诗人·曹松·简介
曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛为诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第，年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛为诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松字梦徵，舒州人。为诗宗贾岛，深入幽境，然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年，礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第，时号五老榜，为秘书曲校书郎。补诗一首。
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已144余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。
相关阅读
文章标题：忆江西幷悼亡友原文注释译文赏析-曹松诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/109347.html