青山峡口泊舟怀狄侍御原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-12 13:27 来源:李白古诗网 作者:岑参

青山峡口泊舟怀狄侍御原文:

青山峡口泊舟怀狄侍御

朝代:唐 / 作者:岑参

峡口水壮,沙边且停桡。

奔涛振石壁,峰势如动摇。

九月芦花新,弥令客心焦。

谁念在江岛,故人满天朝。

无处豁心胸,忧来醉能销。

往来巴山道,三见秋草雕。

狄生新相知,才调凌云霄。

赋诗析造化,入幕生风飙。

把笔判甲兵,战士不敢骄。

皆云梁公后,遇鼎还能调。

离别倏经时,音尘殊寂寥。

何当见夫子,不叹乡关遥。

青山峡口泊舟怀狄侍御原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集

青山峡口泊舟怀狄侍御译文:

峡谷口水势汹涌,沙滩边停下桨。

波涛冲击岩壁,山峰宛如摇晃。

九月间芦花嫩绿,更加使客人心焦。

谁会念及江上小岛,故友遍布天朝。

无处宽解忧愁,只有酒能消磨。

往来巴山的路上,三次见到秋天的草木雕刻。

与狄生新相识,他的才情高飞云霄。

以诗作品赏析造化,进入朝廷引起风飙。

拿笔判定甲兵,战士们不敢骄傲自满。

人们都说梁公以后,才能再次运用鼎力调和。

分别转瞬即逝,音尘相隔如此寂寥。

何时能见到先生,不禁感叹乡关的遥远。

青山峡口泊舟怀狄侍御原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集

青山峡口泊舟怀狄侍御赏析:

这首诗是岑参创作的一首七言律诗,以自然景物为背景,表达了诗人对友人狄侍御的思念之情,同时也描绘了壮丽的自然景色。整首诗以青山峡口为背景,峡口秋水壮丽,沙滩上停泊的小舟,使人感受到大自然的壮丽和美丽。

首节以峡口秋水和停泊的舟船为入题,交代了诗人所处的环境,接着用"奔涛振石壁"来形容江水汹涌澎湃,峰势如同在动摇,增强了自然景物的雄壮感。接下来,诗人描写了九月的芦花,这一描写不仅增添了季节感,还表现出诗人内心的焦躁和不安,暗示了他对友人的思念之情。

诗的中部部分提到了江岛和故人,这里表现了诗人对离别的痛苦和对故人的怀念。"无处豁心胸"表达了诗人内心的郁结和无法释怀,但在忧虑的困扰下,醉酒能够让他暂时忘却烦恼。

后半部分描述了诗人和友人狄侍御之间的相识和友情。他们彼此赋诗,互相欣赏,才调高远,风采出众。狄侍御的文才甚至让战士都感到敬畏,表现了他的卓越之处。最后,诗人希望友人能够在政治上有所作为,成为梁公的接班人,也表达了对他的期望和祝福。

总的来说,这首诗通过描写自然景物和表达友情,展现了诗人内心的感情和情感。同时,诗人对大自然和友情的讴歌也体现出他的豪迈和追求。这首诗以壮丽的自然景色为背景,将个人情感和友情融合在一起,具有很高的艺术价值。

青山峡口泊舟怀狄侍御原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集

诗人·岑参·简介

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,复入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终於蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(800年)卒于成都。

文章标题:青山峡口泊舟怀狄侍御原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109736.html

上一篇:暮秋山行原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集

下一篇:送緜州李司马秩满归京因呈李兵部原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集