西山原文：
西山
朝代：唐 / 作者：常建
一身为轻舟，落日西山际。
常随去帆影，远接长天势。
物象归余清，林峦分夕丽。
亭亭碧流暗，日入孤霞继。
渚日远阴映，湖云尚明霁。
林昏楚色来，岸远荆门闭。
至夜转清逈，萧萧北风厉。
沙边鴈鹭泊，宿处蒹葭蔽。
圆月逗前浦，孤琴又摇曳。
泠然夜遂深，白露沾人袂。
西山译文：
我乘坐一艘轻舟，夕阳落在西山的边际。
常常随着离去的帆影，迎接遥远的苍天的气势。
万物形象都被我清晰地领悟，山林在夜幕中展现出美丽的景色。
碧绿的水流静静地流淌，太阳落入孤独的霞光之中。
湖泊的水日渐远处的阴影映照，湖面上的云彩依然明亮晴朗。
林木昏暗起来，楚国的色彩逐渐笼罩，岸边远处的荆门已然关闭。
到了深夜，宁静的清净逐渐降临，北风凛冽呼啸。
沙滩上停泊着雁鹭，宿处被芦苇所遮蔽。
圆月在前浦上荡漾，我独自摇弹着孤琴。
夜渐深沉，白露沾湿了我的袖子。
诗人·常建·简介
常建，开元中进士第。大历中，为盱眙尉。诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道，其旨远，其兴僻，佳句辄来，唯论意表。沦於一尉，士论悲之。诗一卷。
常建(708-811)，唐代诗人，字号不详，有说是邢台人或说长安（今陕西西安）人，开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中，曾任盱眙尉。
文章标题：西山原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/110230.html