吴兴秋思二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 03:40 来源:李白古诗网 作者:陈陶

吴兴秋思二首·二原文:

吴兴思二首 二

朝代:唐 / 作者:陈陶

日夕鲲鱼梦南国,苕阳水高迷渡头。

故山秋风忆归去,白云又被王孙留。

吴兴秋思二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

吴兴秋思二首·二译文:

日夕间,鲲鱼梦见南国的景象,苕阳水波高涨,使人渡船难行。

思念故山秋天的风光,回忆往昔的归去。白云依旧飘荡,却又被王孙留恋留连不愿离去。

吴兴秋思二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

吴兴秋思二首·二总结:

这首古文描写了鲲鱼在梦中所见的南国美景,以及苕阳水潮涨难渡的情景。接着,诗人回忆起故山秋天的景色,怀念过去的归去时光。然而,白云依旧飘荡,说明即便怀念归乡,也有人愿意停留在异乡,不愿离去。整首诗抒发了对故乡和旧时光的怀恋之情。

吴兴秋思二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

吴兴秋思二首·二赏析:

陈陶的《吴兴秋思二首 二》是一首充满离愁别绪的古诗。诗人以秋天的景色为背景,表达了自己对故乡的思恋之情。整首诗以自然景色为线索,将人物的情感与自然融为一体,达到了情景交融的效果。

首句"日夕鲲鱼梦南国"中,"日夕"表现了诗人白天黑夜不停地思念南国的心情,"鲲鱼梦"则展现了诗人内心深处对故乡的美好回忆。"苕阳水高迷渡头"一句,以"苕阳水"为背景,描绘出故乡的水景,"高迷渡头"则暗示了离别的困难,使人感受到离乡背井的辛酸。

接下来的两句"故山秋风忆归去"表达了诗人对故山的深切思念,"白云又被王孙留"则透露出诗人渴望重返故乡,与亲友团聚的愿望。"白云"可以被解读为云彩,也可以被理解为亲友的留恋之情,这种多义的表达增添了诗歌的层次感。

整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人在异乡的孤寂与思念,同时也表现出对故土的眷恋之情。通过与自然景色的巧妙结合,诗人成功地传达了深沉的感情,让读者对故乡离愁有了更加深刻的感悟。

吴兴秋思二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

诗人·陈陶·简介

陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,后不知所终。诗十卷,今编为二卷。

陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

文章标题:吴兴秋思二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110447.html

上一篇:双桂咏原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

下一篇:悲哉行原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集