詶萧侍中春园听妓原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 12:51 来源:李白古诗网 作者:陈子良

詶萧侍中园听妓原文:

詶萧侍中春园听妓

朝代:唐 / 作者:陈子良

微雨散芳菲,中园照落晖。

红树摇歌扇,绿珠飘舞衣。

繁弦调对酒,杂引动思归。

愁人当此夕,羞见落花飞。

詶萧侍中春园听妓原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

詶萧侍中春园听妓译文:

细雨洒满芳草,中园中的景色被夕阳照耀着。

红色的树叶摇曳着唱歌,绿色的珠子随着衣裙飘舞。

琴弦声音交织,为了饮酒,各种琴声激发了思乡之情。

在这个愁绪缠绵的夜晚,我羞愧地看着飘落的花瓣。

詶萧侍中春园听妓原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

詶萧侍中春园听妓赏析:

这首诗《詶萧侍中春园听妓》是唐代诗人陈子良创作的一首咏史诗,通过描写春园中的美景和妓女的歌舞,表达了作者内心的情感和愁绪。整首诗以春天的美景为背景,展现了生机勃勃的景象,同时也反映了作者的感情和心情。

首先,诗中的微雨散芳菲,中园照落晖,表现出了春天的清新和明媚。微雨洒在花草之上,使花朵更加鲜艳,阳光透过云层照耀在园中,增添了一份明亮的氛围。

接着,诗中提到了红树摇歌扇,绿珠飘舞衣,这些描写了妓女们的歌舞场面。红树摇歌扇可能指的是妓女手中的红色扇子,而绿珠则指的是装饰在衣服上的绿色珠子,这些细节增加了诗中的色彩和美感。

诗的后半部分描述了繁弦调对酒,杂引动思归。这里表现出了作者的情感,他可能是在欣赏妓女的表演时,不禁想起了自己的归乡之事,感到愁绪袭上心头。

最后,诗中写到愁人当此夕,羞见落花飞。愁人可能指的是作者自己,他在这个美丽的夜晚感到了内心的矛盾和羞怯,因为他可能已经离开故乡,不能和家人团聚,或是有其他的情感纠葛。

整首诗以细腻的笔墨勾勒出了春园中的美景和妓女们的歌舞,同时也透露出了作者内心的情感和矛盾。这种对美景与情感的交融,使得这首诗成为了一幅具有画面感的古代风景画,展现出了陈子良独特的艺术魅力。

詶萧侍中春园听妓原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

诗人·陈子良·简介

陈子良,吴人。在隋时为杨素记室。入唐,官右卫率府长史,与萧德言、庾抱同为隐太子学士,贞观六年卒。集十卷,今存诗十三首。

相关阅读

文章标题:詶萧侍中春园听妓原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110906.html

上一篇:咏春雪原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

下一篇:游侠篇原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集