巴山道中除夜书怀原文：
巴山道中除夜书怀
朝代：唐 / 作者：崔涂
迢遰三巴路，羇危万里身。
乱山残雪夜，孤烛异乡春。
渐与骨肉远，转於僮仆亲。
那堪正漂泊，明日岁华新。
巴山道中除夜书怀译文：
漫长的三巴路途，我身处险境，千万里的旅途使我流离失所。
在这深山之中，雪夜尚未消散，独自点亮一支孤烛，感受着异乡的春天。
渐渐地与亲人离远，只剩下仆人和随从相伴。
我何其忍受这种漂泊之苦，明天将迎来崭新的岁华。
巴山道中除夜书怀总结：
这首古诗描绘了一个流离失所的人在漫长旅途中的苦难和孤独。他经历了遥远而危险的三巴路途，身心飘零，仿佛千万里的距离。在陌生的异乡，他独自面对残留的山雪，燃起一支孤烛，映照着异域中的春天。渐渐地，他与亲人渐行渐远，只剩下仆人和随从相伴。他深感漂泊的辛酸，但对于即将到来的新年岁月，充满了期待。整首诗表达了作者在流浪中的心境，烘托了他的孤独和对未来的希望。
巴山道中除夜书怀赏析：
崔涂的《巴山道中除夜书怀》描写了一位在巴山道路上漂泊的游子，此时已经远离了亲人，孤身一人面对漫漫长夜。这首诗通过描绘自然景物和内心感受，表达了游子的孤独、乡愁和对未来的期待。
首句“迢遰三巴路，羇危万里身”展现了作者的旅途遥远和危险。巴山道路崎岖，险峻难行，而游子却在千里之外，身处险境，感到孤独和无助。
接下来的句子“乱山残雪夜，孤烛异乡春”通过自然景物的描写增强了孤独感。山中的残雪象征着寒冷和荒凉，而孤烛在异乡的春夜中燃烧，更加突出了游子的孤寂。
第三句“渐与骨肉远，转於僮仆亲”表达了与亲人的疏离和与仆人的亲近。这种疏离感强化了游子的孤独，同时也强调了他对亲人的思念和对仆人的依赖。
最后一句“那堪正漂泊，明日岁华新”表达了游子对未来的期待。尽管眼下困苦漂泊，但作者鼓舞自己，相信明天会有新的希望和机会。
这首诗以简洁的语言表达了游子的内心世界，通过自然景物的描写增强了情感的表达，既有抒发乡愁之情，又有对未来的信心，充分展现了古代诗人的文学才华。
诗人·崔涂·简介
崔涂，字礼山，江南人。光啓四年，登进士第。诗一卷。
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
文章标题：巴山道中除夜书怀原文注释译文赏析-崔涂诗词-唐诗全集