言怀原文：
言怀
朝代：唐 / 作者：崔涂
干时虽苦节，趋世且无机。
及觉知音少，翻疑所业非。
青云如不到，白首亦难归。
所以沧江上，年年别钓矶。
言怀译文：
译文一：
干时虽苦节，趋世且无机。
及觉知音少，翻疑所业非。
青云如不到，白首亦难归。
所以沧江上，年年别钓矶。
译文二：
尽管在努力奋斗的岁月里，虽然保持了节制，但追逐世俗并没有获得什么回报。
当我意识到亲近的知音越来越少，开始怀疑自己所从事的事业是否正确。
如果无法达到仕途的巅峰，即使到老年，也难以回到从前的自由自在。
因此，我选择在沧江岸边，每年都离开钓鱼的渔台。
言怀总结：
这首诗描绘了诗人在世俗中努力追逐而未能获得满足的困境。他感叹自己与知音之间的隔阂，怀疑自己所从事的事业是否有意义。他认为即使到老年，也难以回到过去的自由与宁静。因此，他选择远离喧嚣，在沧江边每年都离开钓鱼的渔台，寻找一种内心的宁静与释放。
诗人·崔涂·简介
崔涂，字礼山，江南人。光啓四年，登进士第。诗一卷。
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
相关阅读
文章标题：言怀原文注释译文赏析-崔涂诗词-唐诗全集