将归海东巉山春望原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 20:00 来源:李白古诗网 作者:崔致远

将归海东巉山春望原文:

将归海东巉山

朝代:唐 / 作者:崔致远

目极烟波浩渺间,晓乌飞处认乡关。

旅愁从此休凋鬓,行色偏能助破颜。

浪蹙沙头花扑岸,云粧石顶叶笼山。

寄言来往鸱夷子,谁把千金解买闲。

将归海东巉山春望原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

将归海东巉山春望译文:

目极烟波浩渺之间,清晨乌鸦飞过时辨认故乡关口。旅途中的忧愁从此消散,行走的景色也能渐渐带来欢颜。波浪拍打沙滩,花朵拍击岸边,云雾轻裹石山,叶子覆盖山巅。寄语往来的鸱夷子,谁愿意花千金去买闲逸之情。这首诗表达了游子在旅途中的心情,通过描绘自然景色和寄语他人来表达对宁静自由生活的向往。

将归海东巉山春望原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

将归海东巉山春望赏析:

这首诗《将归海东巉山春望》是唐代诗人崔致远的作品,表达了诗人游历异乡的心情,以及对归乡的渴望之情。整首诗描写了旅途中的景色和诗人内心的感受,同时蕴含了对归乡的热切盼望。

首句“目极烟波浩渺间,晓乌飞处认乡关。”通过描绘广袤的海东巉山和迷雾弥漫的景色,展现了旅途的辽阔和未知。晓乌飞翔的场景也让人感到一丝熟悉,因为诗人将它视作“认乡关”,意味着已经接近了自己的故乡。

接着,诗人写到“旅愁从此休凋鬓,行色偏能助破颜。”表达了诗人游历时的心情郁结,但也逐渐有所舒解,行路的风景让他的颓丧逐渐消散,展露出一抹微笑。

在第三句“浪蹙沙头花扑岸,云粧石顶叶笼山。”中,诗人运用了生动的自然景象,如海浪拍打着沙滩、云雾笼罩山峰,生动地描绘了旅途中的景色,也反映了他对大自然的感受。

最后两句“寄言来往鸱夷子,谁把千金解买闲。”表达了诗人对自己旅途的倾诉,他向“鸱夷子”寄言,希望能够摆脱尘世的束缚,回归宁静的故乡,放下繁忙的生活,以一颗宁静的心去感受大自然的美好。这也体现了诗人内心对归乡的渴望和对宁静生活的向往。

将归海东巉山春望原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

诗人·崔致远·简介

崔致远,高丽人,宾贡及第,高骈淮南从事,《艺文志》有崔致远四六一卷,《桂林笔耕》二十卷。 崔致远,字海夫,号孤云,新罗国湖南沃沟人。年十二,辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都,寻授宣州溧水县尉,任满而罢。韩符末,淮南节度使高骈辟置幕府,表状文翰,皆出其手。广明元年,骈为诸道行营都统,以致远为巡官,奏除殿中侍御史。中和末,充国信使,东返新罗,历翰林学士、兵部侍郎,出为武城太守。后携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷,计六十首。

文章标题:将归海东巉山春望原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112088.html

上一篇:七言记德诗三十首谨献司徒相公·漕运原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

下一篇:乡乐杂咏五首·月颠原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集