秋日再经盱眙县寄李长官原文：
秋日再经盱眙县寄李长官
朝代：唐 / 作者：崔致远
孤蓬再此接恩辉，吟对秋风怅有违。
门柳己凋新岁叶，旅人犹着去年衣。
路迷霄汉愁中老，家隔烟波梦里归。
自叹身如春社燕，画梁高处又来飞。
秋日再经盱眙县寄李长官译文：
孤蓬再次在这里迎接着恩光，吟唱对着秋风感到有些不适应。
门前的柳树已经凋谢，新一年的叶子还没有长出来，旅人仍然穿着去年的衣服。
在茫茫的天际中，路途迷失，愁苦中也已经变老，家宅隔在烟波之外，只能在梦中寻回。
我自叹息，觉得自己像是春天里的小燕子，飞到了画梁的高处，又重新返航回来。
全诗概括：诗人再次来到这个地方，感到秋风吟唱有些不适应。门前的柳树凋谢，新一年的叶子还未生长，旅人仍然穿着去年的衣服。他感到路途迷失，愁苦中也已经变老，家宅隔在烟波之外，只能在梦中寻回。诗人自叹息，觉得自己像是春天里的小燕子，飞到了高处又重新返回。整首诗表达了诗人对时光流转和离别的感慨，以及对归家和安定的向往之情。
秋日再经盱眙县寄李长官赏析：
这首诗描述了诗人崔致远在秋日经过盱眙县，寄给李长官的心情和境遇。他以孤蓬再飘来，秋风凄迷为背景，表达了对时光流逝和岁月变迁的感慨。门柳已凋，新叶又生，寓意着世事变迁，时光不停流转，暗示诗人对时光的无奈和感伤。旅人犹着去年衣，诗人的行囊依然是去年的衣物，凸显了他漂泊不定、流离失所的境遇。
在诗的后半部分，诗人表达了对家乡的思念和归途的迷茫。他在陌生的路途上迷失了方向，愁心困顿。家乡被隔离在遥远的烟波之外，成了他梦寐以求的归途。最后两句以寓言手法写出诗人的心情，自嘲自己如同春社燕，难以安定，画梁高处又来飞，表现出对流浪生活的无奈和矛盾心情。
诗人·崔致远·简介
崔致远，高丽人，宾贡及第，高骈淮南从事，《艺文志》有崔致远四六一卷，《桂林笔耕》二十卷。 崔致远，字海夫，号孤云，新罗国湖南沃沟人。年十二，辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都，寻授宣州溧水县尉，任满而罢。韩符末，淮南节度使高骈辟置幕府，表状文翰，皆出其手。广明元年，骈为诸道行营都统，以致远为巡官，奏除殿中侍御史。中和末，充国信使，东返新罗，历翰林学士、兵部侍郎，出为武城太守。后携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷，计六十首。
相关阅读
文章标题：秋日再经盱眙县寄李长官原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/112091.html