受送颂原文:

受送颂

朝代:唐 / 作者:杜光庭

此法甚高妙,免汝九祖役。

是其人不授,令人与道隔。

非人而辄授,见世被考责。

死堕三途狱,万劫悔无益。

(《正弃道藏》本杜光庭《太上三五正一盟威阅籙醮仪》。

)。

受送颂原文注释译文赏析-杜光庭诗词-唐诗全集

受送颂译文:

此法极为高深奥妙,可以让你免去九代祖先的苦役。

但是,如果这个人不传授此法,使得其他人与道隔离。

不是任何人都能轻易传授,如果被发现了,就会受到世俗的责难和考验。

如果死后堕入三途狱,即使经过万劫,悔改也没有任何益处。

(引自《正弃道藏》本,杜光庭《太上三五正一盟威阅笈醮仪》。)

受送颂原文注释译文赏析-杜光庭诗词-唐诗全集

受送颂总结:

这段文言文表达了一种高深的法术,它可以使得后代免受祖先的苦役。但这个法术不是随便传授的,如果泄露出去,传授者将受到责难和考验。如果不慎堕入三途狱,即使经过万劫,也无法挽回。

受送颂原文注释译文赏析-杜光庭诗词-唐诗全集

诗人·杜光庭·简介

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山为道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。后隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。

相关阅读

文章标题:受送颂原文注释译文赏析-杜光庭诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/114610.html

上一篇:真人赞六首·三原文注释译文赏析-杜光庭诗词-唐诗全集

下一篇:辞三师颂·三原文注释译文赏析-杜光庭诗词-唐诗全集