奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-07 07:16 来源:李白古诗网 作者:杜牧

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵原文:

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵

朝代:唐 / 作者:杜牧

惟帝忧南纪,搜贤与大藩。

梅仙调步骤,庾亮拂橐鞬。

一室何劳扫,三章自不冤。

精明如定国,孤峻似陈蕃。

灞岸犹嫩,蓝桥水始喧。

红旓罣石壁,黑矟断云根。

滕阁丹霄倚,章江碧玉奔。

一声仙妓唱,千里暮江痕。

私好初童稚,官荣见子孙。

流年休挂念,万事至无言。

玉辇君频过,冯唐将未论。

庸书醻万债,竹坞问樊村。

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵译文:

惟有帝王忧虑着南方的纪律,寻找贤才与重臣。

像梅花仙子那样轻盈地行走,庾亮挥舞着橐鞬(古代用来捕捉野兽的器具)。

一个房间何必劳碌地打扫,三篇文章自然无需怨诉。

聪明智慧如同治国定策,孤傲高峻像陈蕃(古代忠诚的臣子)。

灞岸的秋天仍然嫩绿,蓝桥上的水声初次喧哗。

红色旗帜挂在石壁上,黑色箭矢刺破云彩的根基。

滕阁依偎在丹霄之上,章江中碧玉般奔流。

一曲仙妓的歌声,千里江面留下夜晚的痕迹。

个人的偏好始于幼稚无知,官位的荣耀展现在后代子孙面前。

流逝的岁月不再牵挂,万事皆无言语可言。

玉辇上的君王频繁经过,冯唐尚未被提及。

琐碎的账目被遗忘,竹屋中询问着樊村的事务。

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵赏析:

这首诗是杜牧的《奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵》。这首诗表达了诗人对中丞姊夫俦即将离任镇守江西的感慨和祝愿。

首先,诗人以"惟帝忧南纪,搜贤与大藩"开篇,表现出皇帝对南方边疆的关切,强调了治理之重要。接着提到"梅仙调步骤"和"庾亮拂橐鞬",这些都是古代治理之人的典型事迹,用以展现出中丞姊夫的才干和担当。

在接下来的几句中,诗人通过"精明如定国,孤峻似陈蕃"来形容中丞姊夫的政治智慧和坚韧性格,赞美其高风亮节。诗中还描绘了大自然的景色,如"灞岸秋犹嫩,蓝桥水始喧",这些景物的描绘增强了诗歌的画面感。

最后几句表达了诗人对中丞姊夫的期望和祝愿,希望他能够享受官职和家庭的幸福,安享晚年,而自己则不再挂念过去的往事和未来的事务,希望中丞姊夫的名声能够传扬千古。

奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

诗人·杜牧·简介

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入为司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号为小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。

卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

文章标题:奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115078.html

上一篇:驌驦骏原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

下一篇:早行原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集