题茶山原文:

题茶山

朝代:唐 / 作者:杜牧

山实东吴秀,茶称瑞草魁。

剖符虽俗吏,修贡亦仙才。

溪尽停蛮櫂,旗张卓翠苔。

柳村穿窈窕,松涧渡喧豗。

等级云峰峻,宽平洞府开。

拂天闻笑语,特地见楼台。

泉嫩黄金涌,牙香紫璧裁。

拜章期沃日,轻骑疾奔雷。

舞袖岚侵涧,歌声谷答回。

磬音藏叶鸟,雪艳照潭梅。

好是全家到,兼为奉诏来。

树阴香作帐,花径落成堆。

景物残三月,登临怆一盃。

重游难自尅,俛首入尘埃。

题茶山原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

题茶山译文:

山真美丽,东吴地区秀丽动人,茶被誉为瑞草之首。

虽然剖符乃是普通官吏,但修贡之才也堪比仙人。

溪水穿过,停靠蛮人的船只,旗帜高张悬挂在翠绿的苔藓上。

柳树村庄穿插其中,形态优美婉约;松涧中有喧嚣声响。

山的等级如云峰般陡峭,洞府宽广开阔。

扫视天际,听到欢笑之声,特意前往观赏楼台。

泉水涌出金黄色,牙状香气如紫色玉璧一般。

拜访贤士的日期已确定,骑马迅疾如雷般奔赴。

舞袖如云岚般弥漫在峡谷间,歌声回荡在山谷回响。

磬声悠远,藏起了鸟儿的歌唱;雪花艳丽,照映着潭中的梅花。

这真是全家一起游览的好时光,同时也是为了奉行诏命而前来。

树荫下,散发着芬芳气息,花径上,花朵成堆。

景物逐渐凋零,到了三月残存的景象,登高俯瞰,心中感慨。

再次游览难免觉得遗憾,低头步入尘埃之中。

全诗描绘了一个山区风景如画的地方,茶叶的美称,官吏修贡之才,溪水和山间村落的情景,景观的壮丽和仙境般的洞府,以及前往游览的愉悦心情和离别时的感伤情绪。

题茶山原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

诗人·杜牧·简介

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入为司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号为小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。

卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

相关阅读

文章标题:题茶山原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115066.html

上一篇:暝投云智寺渡溪不得却取沿江路往原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

下一篇:和裴杰秀才新樱桃原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集