闽中别所知原文：
闽中别所知
朝代：唐 / 作者：杜荀鹤
触目生归思，那堪路七千。
腊中离此地，马上见明年。
郡邑溪山巧，寒暄日月偏。
自疑双鬓雪，不似到南天。
闽中别所知译文：
触目生归思，那堪路七千。
眼前景物陌生，我心中充满思念。行走千里之路，实在难以承受。
腊月中离开这个地方，很快就能在明年见到。
经过县城和乡村，溪水和山峦的美景令人惊叹。寒冷的天气里，太阳和月亮都有偏移。
自己怀疑双鬓上的白发就像飘雪一样，不像是来到南天。
闽中别所知总结：
诗人感慨离别之苦，行路之难，思念之深，又触景生情。他离开这个地方时正值腊月，希望能在明年再次相见。他在路途中欣赏到了美丽的县城和乡村景色，但寒冷的天气中，太阳和月亮的位置似乎有所变化。诗人自我怀疑，以自己白发如雪的双鬓，是否真的到达了南方天堂。整首诗抒发了离别之情和行旅之感，表达了对归乡的向往和对未来的期待。
诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。