敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-07 20:32 来源:李白古诗网 作者:敦煌人作品

敦煌廿咏原文:

敦煌廿咏(并序) 十一、贞女台咏二三

朝代:唐 / 作者:敦煌人作品

贞女谁家女?孤标坐[二四]此台。

青蛾随月转[二五],红粉向花开。

二八无人识,千已作灰。

洁身终不嫁,非为乏良媒。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

敦煌廿咏译文:

贞女是哪个家的女儿?孤独地坐在这座台上。

青蛾随着月亮转动,红粉像花朵般绽放。

二八岁无人认识,千秋已化为灰烬。

洁身自持不愿嫁人,并非因为缺乏良好的媒人。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

敦煌廿咏总结:

这首诗描述了一位贞节的女子,孤独地坐在台上。她如同青蛾随着月亮的转动一样,美丽动人,像红粉般向着花朵般绽放。然而,到了二十八岁,却无人认识她,岁月如梭已将她变为尘灰。尽管面临着婚姻的压力,她依然坚守节操,拒绝嫁人,这并不是因为缺乏良好的媒人。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

敦煌廿咏赏析:

这首诗以“贞女谁家女?”开篇,短句简洁直白,一下子勾勒出了诗歌的主题——“贞女”在孤独的环境中静坐,此台之上。诗人以简练的语言,展现了一个古代贞女的形象。

接着诗中写道:“青蛾随月转,红粉向花开。”这两句表现了贞女的孤独和守望,她如青蛾般随着月光的转动,期待着花开的时刻。

“二八无人识,千秋已作灰。”诗人通过这两句,点明了这位贞女的遭遇。她在二十八岁时无人知晓,千秋岁月过去,她的青与美貌也随之逝去,成为了灰烬。

“洁身终不嫁,非为乏良媒。”最后两句展现了贞女的坚贞和选择。她选择洁身自好,不愿意嫁给不合适的人,不是因为缺乏良好的媒介,而是因为她坚持自己的原则和品德。

这首诗通过简练而富有意境的语言,展现了古代贞女的坚贞、孤独和对真爱的执著追求。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

诗人·敦煌人作品·简介

文章标题:敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115741.html

上一篇:敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

下一篇:敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集