时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵原文：
时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵
朝代：唐 / 作者：范的
（《金石文钞》题作《时在育王寺书石中丞使君寄目前四韵奉酬本韵》）拙艺荷才雄，新诗起谢公。
开缄光佛域，望景动星宫。
风雪文章里，书镌琬琰中。
将谁比佳句？霞绮散成红。
（见《金石萃编》卷一百八。
）（又见《两浙金石志》卷一，题中「□丞」作「中丞」，「次用本韵」四字为题注小字。
）（望按：石刻题下原署曰「处士范的上」。
于季友《育王寺碑后记》有「剡越间隐逸之士曰范的，业文功书，未遇于时，常萍泊云水间。
一日，扁舟到明」等语。
又《育王寺常住田碑》，原为万齐融所撰，徐峤之书，其后碑隳，大和七年于季友为明州刺史时，始邀范的重书。
其碑题下署「顺阳范的书并篆额」，是范的为顺阳人。
范生平可考者仅此。
又诗中琬下原是「御名」两字，盖避武宗讳不书，武宗名炎，则诗中此字原当作琰可知。
〖此王昶避嘉庆帝讳而注为「御名」。
〗然则诗之作在大和间，镌石则在武宗会昌中，其间相去固将十载矣。
）。
时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵译文：
拙艺虽然有限，但得到了谢公的鼓励，使我的诗歌创作有了新的起步。我打开卷轴，灿烂的文字在佛域之中闪耀，我望着它，心中涌动起璀璨如星宫的景象。在风雪的草堂里，我将才情文章镌刻在美玉之中。谁能与我媲美佳句？我的诗词仿佛化作了绚烂的霞光，散布在红纱绮丽之间。
这首诗见于《金石萃编》卷一百八，并见于《两浙金石志》卷一，题目中「□丞」被更正为「中丞」，且题注中有「次用本韵」四字。
据记载，这石刻题下原署名为「处士范的上」。在于季友所著《育王寺碑后记》中，提及了范的，他是隐逸于剡越之间的士人，一直孜孜不倦地从事文学创作，然而并未得到时人的认可，常常漂泊于云水之间。直到有一天，他的小船漂到了明州。
另有《育王寺常住田碑》，原由万齐融撰写，徐峤书写，但后来碑坏损。直到大和七年，于季友担任明州刺史时，邀请范的重新书写了这碑。碑文下署名为「顺阳范的书并篆额」，由此可知范的来自顺阳。范的的生平仅有这些可考资料。
诗中原本写着「御名」两字，可能是为了避免武宗的讳号而不敢直接写出「琰」，因为武宗的名字是「炎」。而注释者王昶则认为这里应该注为「御名」。由此可见，这首诗创作于大和年间，而石刻则在武宗会昌时期，相隔大约十年左右。
这首诗表达了诗人范的对于谢公的赞美和对自己创作才华的自信，以及刻石永留千古的心愿。同时，也透露出诗人范的在文学道路上曲折而孤寂的经历。
时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵赏析：
范的的这首诗写于他题刻育王寺石碑之际，以表达对育王寺石碑的赞美和感慨。首句“拙艺荷才雄，新诗起谢公。”表现了作者谦逊的态度，他自谦为“拙艺”，并以“新诗起谢公”，向谢安致敬，显示出对前辈文人的敬仰之情。接着描述了育王寺的景色，“开缄光佛域，望景动星宫。”以自然景色来烘托育王寺的神圣和庄严，展现出佛门的神秘与肃穆。接下来通过“风雪文章里，书镌琬琰中。”表现了石碑上的文字在风雪中熠熠生辉，凸显了文学艺术之美。而“将谁比佳句？霞绮散成红。”则在赞美佳句的同时，以“霞绮散成红”形象地表现出其美好和艳丽。
诗人·范的·简介
范的，剡越间隐士，与于季友同时。诗一首。（《全唐诗》无范的诗）
文章标题：时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵原文注释译文赏析-范的诗词-唐诗全集