别兄原文:

别兄(题拟)

朝代:唐 / 作者:冯友义

手足分擕肠断时,关山千里共相思

此行愿促归鞭早,莫待枝头叫子规。

别兄原文注释译文赏析-冯友义诗词-唐诗全集

别兄译文:

手足分离,肠断当时,关山千里,我们共同思念着彼此。

此行我希望鞭策归程早些,不要等到枝头的子规鸟再次啼鸣。

别兄原文注释译文赏析-冯友义诗词-唐诗全集

别兄总结:

这首古诗描写了离别时的相思之情。诗人手足分别,心中如肠断,感慨万分。虽然相隔千里,但彼此的思念如同关山般遥遥相望。诗人期盼着早日归程,希望别离之苦不再延续,而不愿再听到子规鸟在枝头啼鸣,这也象征着别离的痛苦和思念之情。

别兄原文注释译文赏析-冯友义诗词-唐诗全集

诗人·冯友义·简介

冯友义,冯友仁之弟。诗二首。(《全唐诗》无冯友义诗)

文章标题:别兄原文注释译文赏析-冯友义诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116384.html

上一篇:踵韵和兄见寄之作原文注释译文赏析-冯友义诗词-唐诗全集

下一篇:燕衔泥原文注释译文赏析-冯着诗词-唐诗全集