酒泉子·二原文:
酒泉子 二
朝代:唐 / 作者:冯延巳
芳草长川,柳映危桥桥下路。
归鸿飞,行人去,碧山边。
风微烟淡雨萧然,隔岸马嘶何处?九回肠,双脸泪,夕阳天。

酒泉子·二译文:
芳草茂盛的长川上,柳树倒映在危桥之下,桥边的小路蜿蜒。
归程的鸿雁高飞,行人告别,他们向着碧山的边际远去。
微风拂过,烟雾淡淡,雨悄悄地落下,隔着河岸传来马嘶的声音,那马在何处呢?心中的感慨九转回肠,双脸上挂满了泪痕,夕阳西下,将要落到天边。
全诗描绘了芳草茂盛的长川,桥下柳树倒映,行人告别归程,隔岸传来的马嘶声和夕阳西下,表达了离别的凄凉之情,以及人在异乡漂泊,思念家乡的愁苦心绪。全诗情感深沉,意境幽远。

诗人·冯延巳·简介
冯延巳,一名延嗣,字正中,广陵人。李璟为元帅时,辟掌书记。璟立,拜翰林学士,进中书侍郎同平章事。《阳春集》一卷,今存诗一首。
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。
相关阅读