上行杯原文：
上行杯
朝代：唐 / 作者：冯延巳
落梅暑雨消残粉，云重烟深寒食近。
罗幕遮香，柳外秋千出画墙。
春山颠倒钗横凤，飞絮入帘春睡重。
梦里佳期，秪许庭花与月知。
上行杯译文：
落梅暑雨将残留的花粉冲刷干净，云层厚重烟雾浓郁，寒食节将近。
花香被罗幕遮挡，柳树外的秋千隐约出现在画墙边。
春山的风景倒映在头饰上，凤凰形状的发饰如钗横在头上，飞舞的柳絮穿过窗帘，春日的睡眠倍感沉重。
在梦里，美好的约定，只愿与庭院中的花朵和皎洁的月亮相知相伴。
全文
上行杯总结：
诗人描述了一个夏日将尽的景象。落梅经过雨水冲洗，花粉消逝；天空云重雾深，预示着即将到来的寒食节。画墙边的柳树下，秋千隐约摇动。春山倒映在头饰上，飞絮穿过窗帘，春日的睡眠变得沉重。诗人希望能在梦中与庭院中的花朵和明亮的月光相伴相知。
诗人·冯延巳·简介
冯延巳，一名延嗣，字正中，广陵人。李璟为元帅时，辟掌书记。璟立，拜翰林学士，进中书侍郎同平章事。《阳春集》一卷，今存诗一首。
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。
相关阅读