题尉迟将军新庙原文:
题尉迟将军新庙
朝代:唐 / 作者:高适
周室既板荡,贼臣立婴儿。
将军独激昂,誓欲酬恩私。
孤城日无援,高节终可悲。
家国共沦亡,精魂空在斯。
沈沈积冤气,寂寂无人知。
良牧怀深仁,与君建明祠。
父子俱血食,轩车每逶迤。
我来荐苹蘩,感叹兴此词。
晨光上阶闼,杀气翻旌旗。
明明幽冥理,至诚信莫欺。
唯夫二千石,多庆方自兹。

题尉迟将军新庙译文:
周朝的政权已经动荡不安,叛逆的官员篡立了幼年的君主。将军独自咆哮怒吼,誓言要报答私恩。孤立的城池日日无人援助,高尚的品德最终变得可悲。家国共同沦陷,精神和意志孤立无援。沉沉地积蓄了冤屈之气,寂寂地没有人知晓。善良的牧人怀有深厚的仁爱之心,与士兵们一起修建明堂祭祀。父子们一同以血肉为食,轩车行进缓慢。我来荐上苹蘩之言,感叹着兴起这篇诗词。晨光照亮了阶门,杀气升腾,旌旗翻飞。明明看得见的冥冥之理,至诚之信任不可欺瞒。只有这位二千石的贵人,多庆幸才能自此而来。

题尉迟将军新庙赏析:
诗人高适以《题尉迟将军新庙》表达了对尉迟恭将军忠诚而忧国忧民的赞颂之情。诗歌描绘了周室政治混乱、家国沦陷的景象,将将军的忠诚、决绝和对家国的忧虑表现得淋漓尽致。
首联以"周室既板荡,贼臣立婴儿"揭示了乱世政治黑暗,国家危机四伏,政权动荡不安。将军奋发有为,立誓要酬报国家的养育之恩。接着以"孤城日无援,高节终可悲"表现了孤立无援的将军及其高洁品质,这种孤独与高尚的品质使得将军倍感悲切。
接下来的几联着重描述了将军的家破人亡,心系国家,怀揣仁义之心的境遇。"家国共沦亡,精魂空在斯"深刻刻画了将军对国家家庭的挚爱,精神依然高懿,但家国已破,令人痛感。
诗人以"沈沈积冤气,寂寂无人知"来写将军积蓄的冤屈,默默无声,无人了解,彰显将军不屈的品质和自我牺牲的精神。"良牧怀深仁,与君建明祠"则突出了将军的仁德与对后人的启迪。
"父子俱血食,轩车每逶迤"表现了将军一家为国家奉献的决心和牺牲,以及将军一生奔波、艰辛的历程。"我来荐苹蘩,感叹兴此词"抒发了诗人对将军的崇敬之情,以及自己写诗的动情。"晨光上阶闼,杀气翻旌旗"则展现了将军早已战备,以求拯救国家的决心。
最后两句以"明明幽冥理,至诚信莫欺"强调了将军忠诚信仰,义不容辞的态度。"唯夫二千石,多庆方自兹"则强调了对将军高尚品质的再次赞颂,表现了将军将留名青史的决心。

诗人·高适·简介
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
高适(704年—765年),字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、剑南西川节度使。召为刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学为诗。以气质自高,每吟一篇,已为好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
文章标题:题尉迟将军新庙原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集