奉寄平原颜太守原文:

奉寄平原颜太守(幷序)

朝代:唐 / 作者:高适

皇皇平原守,驷马出关东。

银印垂腰下,天书在箧中。

自承到官后,高枕扬清风。

豪富已低首,逋逃还力农。

始余梁宋间,甘予(与)[一]麋鹿同。

散发对浮云,浩歌追钓翁,如何顾疵贱,遂肯偕穷通。

耿介出宪司,慨然见羣公,赋诗感知己,独立争愚蒙。

金石谁不仰,波澜殊未穷;微躯枉多价,朽木惭良工。

上将拓边西,薄才忝从戎,岂论济代心,愿効匹夫雄。

骅骝满长皂,弱翮依雕笼,行军动若飞,旋斾信严终[二]。

屡陪投醪醉,窃贺铭山功;虽无汗马劳,且熟沙塞空。

去去勿复道,所思积深衷。

一为天崖(涯)[三]客,三见南飞鸿,应念萧关外,飘颻随转蓬。

([一]依俞校。

[二]刘云:「严助终军也。

二人乃汉武帝时文士有武略者。

苏东坡诗:一时冠盖尽严终。

」[三]依刘校。

)。

奉寄平原颜太守原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

奉寄平原颜太守译文:

皇皇平原守,驷马出关东。

银印垂腰下,天书在箧中。

自承到官后,高枕扬清风。

豪富已低首,逋逃还力农。

始余梁宋间,甘予与麋鹿同。

散发对浮云,浩歌追钓翁,如何顾疵贱,遂肯偕穷通。

耿介出宪司,慨然见群公,赋诗感知己,独立争愚蒙。

金石谁不仰,波澜殊未穷;微躯枉多价,朽木惭良工。

上将拓边西,薄才忝从戎,岂论济代心,愿效匹夫雄。

骅骝满长皂,弱翮依雕笼,行军动若飞,旋斾信严终。

屡陪投醪醉,窃贺铭山功;虽无汗马劳,且熟沙塞空。

去去勿复道,所思积深衷。

一为天崖客,三见南飞鸿,应念萧关外,飘摇随转蓬。

(依俞校。

刘云:「严助终军也。二人乃汉武帝时文士有武略者。苏东坡诗:一时冠盖尽严终。」依刘校。

全文

奉寄平原颜太守原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

奉寄平原颜太守总结:

这篇古文描述了一位官员自称守卫平原,驾马出使关东。他身佩银印,收藏天书,得官后心态高洁,不为豪富所动,追求力农之德。在梁宋之间,他心怀甘愿,与麋鹿为伍,自由自在如浮云,豪放豁达如钓翁。他不计较别人的缺陷和低微,愿意与贫苦的人共同奋斗。他是个耿介的人,见到群公时表现慨然豪爽,以赋诗表达对志同道合者的感慨,坚持独立,争取实现他的愚公之志。他深受世人景仰,他的事迹被像金石一样仰慕,他的影响深远不绝。尽管他的才智不高,但愿效忠普通百姓的壮志豪情。他驾着骅骝,弱翮依笼,行军如飞,指挥有方。他曾多次受邀投宿而醉,为了庆贺铭刻山川的功绩,虽然没有受过汗马劳顿,却对沙塞之地十分熟悉。他决定离去,不再回头,他心中思虑积深。他自称是一位天崖客,三次目睹南飞鸿鹄的壮丽景象,对萧关外的美景怀念,随风飘荡,如同飘摇的蒲葵。整篇古文通过描写这位官员的品行志向,弘扬了忠诚、坚持、独立和豪放的精神。

奉寄平原颜太守原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

奉寄平原颜太守赏析:

《奉寄平原颜太守(幷序)》是唐代著名文学家高适创作的诗歌作品。该诗以豪放、豁达的笔调,写颜真卿出任平原太守的经过及其心境。

首节描述了颜真卿出任平原太守的情景,奉旨上任,马蹄奔腾,平原广阔。他肩负重任,骑马驶向东方。银印高悬,天书随身,展现了颜真卿高洁清风的形象。次节表现他心怀天下,心系百姓,豪富者谦卑,逋逃者力耕,为政以平民生。接着叙述他初入朝廷,处世谦和,不图功名富贵,志存高远,心怀悠悠。

第三、四节以强烈的感情描绘了他志在仕途的奋斗过程。他自知才疏学浅,但仍然志存高远,愿效力于国家。骏马奔腾,行军如飞,展现了他战略才能。并且多次投杯酒庆功,窃喜铭山之战果。他豁达豪情,不计较辛苦,心怀远志。

末节表达他的归隐志向,建议友人不要再来问他的处境,表示他的胸怀壮志已经不再流露,他宁愿寻求志同道合的知交,心系天崖客,追随南飞鸿,放眼萧关外,飘然随转蓬。

奉寄平原颜太守原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

诗人·高适·简介

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

高适(704年—765年),字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、剑南西川节度使。召为刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学为诗。以气质自高,每吟一篇,已为好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

文章标题:奉寄平原颜太守原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116724.html

上一篇:别耿都尉原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

下一篇:别张少府原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集