之江淮留别京亲故原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-08 23:22 来源:李白古诗网 作者:耿湋

之江淮留别京亲故原文:

之江淮留别京亲故

朝代:唐 / 作者:耿湋

长云迷一雁,渐远向南声。

已带千霜鬓,初为万里行。

繁虫满夜草,连雨暗城。

前路诸侯贵,何人重客卿。

之江淮留别京亲故原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

之江淮留别京亲故译文:

长云迷一只雁,渐渐远去向南方,发出随风而逝的叫声。

它已经拂过千层霜,初次踏上万里之行。

夜晚,繁杂的虫声充满了草丛,连绵的雨水笼罩了阴暗的秋城。

前方的路途上,诸侯们倍加珍重,但是有谁重视客卿之才呢。

全诗概括:这首诗以雁的南飞为主题,描绘了雁逐渐远离北方的景象。诗中通过描写雁飞行的情景,抒发了离别的哀愁和无尽的旅途。接着,诗人用"千霜鬓"和"万里行"来形容雁的历程,表达了它所经历的艰辛和远大的目标。随后,诗人以夜晚的虫声和秋雨暗城来烘托出一种阴郁的氛围。最后,通过反问句,诗人探讨了身份地位对待遇的影响,表达了对客卿才华被忽视的不满。整首诗以简洁明了的语言描绘了自然景象,并在此基础上融入了人情世故的思考,展示了古代文人的感慨和社会观察。

之江淮留别京亲故原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

之江淮留别京亲故赏析:

耿湋的《之江淮留别京亲故》写留别亲人和亲友的离情,通过描述长云迷一雁、飘渐远向南的画面,展现了离别的辛酸和寂寞。诗人以“已带千霜鬓”表现出岁月流逝,年华不再,形象凄凉。然而,面对离别和岁月的变迁,诗人并未沉湎于悲凉,而是表现出乘风翻滚的豪情和胸怀。

诗中以“繁虫满夜草,连雨暗秋城”这样形象生动的描写,勾勒出秋夜的深沉和寂寞,使离别的情感更加深刻。诗人的心情不禁沉郁,但他依然坚定向前,展现了一种豁达和积极的态度。最后两句以“前路诸侯贵,何人重客卿”表现了诗人对前途的期许,也流露出对自身价值的思索和自信。

之江淮留别京亲故原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

诗人·耿湋·简介

耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。

文章标题:之江淮留别京亲故原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117083.html

上一篇:送崔明府赴青城原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

下一篇:许下书情寄张韩二舍人原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集