过王山人旧居原文：
过王山人旧居
朝代：唐 / 作者：耿湋
故宅春山中，来逢夕阳入。
汲少井味变，开稀户枢涩。
树朽鸟不栖，阶闲云自湿。
先生何处去，惆怅空独立。
过王山人旧居译文：
故宅春山中，来逢夕阳入。
我来到春山中的故宅，恰逢夕阳西下。太阳的余晖洒入宅内。
汲少井味变，开稀户枢涩。
曾经汲水的井水变得少了，打开的门户变得生锈而难以开启。
树朽鸟不栖，阶闲云自湿。
枯朽的树木不再有鸟儿栖息，宅院的石阶空空荡荡，云雾自然而然地弥漫。
先生何处去，惆怅空独立。
先生去了何处，我感到内心空虚而孤独。
全诗概括：这首诗描绘了一个古老宅院的凄凉景象。春天的山中故宅，夕阳的余晖照进宅内。然而，宅院却充满了荒凉和寂寞。井水稀少，门户生锈难开，树木朽败无鸟栖息，阶梯空荡而云雾弥漫。诗人感到痛心的是，他所敬爱的先生已经离去，自己只能孤独地面对这片凄凉景象。整首诗以景物描写表达了诗人内心的孤独与失落。
诗人·耿湋·简介
耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。