六言玉台体·三原文:
六言玉台体 三
朝代:唐 / 作者:顾非熊
少妇未离本家,新夫已行辽水。
闺中梦觉一身,枕上泪流双耳。
岁岁长羡鸳鸯,日日虚怜蟢子。
有女莫嫁将军,可惜蛾眉愁死。
(影印本《诗渊》第六册第四一三九页)。

六言玉台体·三译文:
少妇还未离开自己的家乡,新婚丈夫已经去了辽水地区。
在闺房中做梦时,梦见自己一身孤寂,躺在床上流泪,眼泪湿润了双耳。
年复一年地羡慕那对鸳鸯鸟,日复一日地空虚怜惜着那只蟢子。
如果有女子嫁给将军,那可真是可惜了,她将因为忧愁而憔悴得像蛾眉一样。
(摘自影印本《诗渊》第六册第四一三九页)。

六言玉台体·三总结:
这是一首古文诗歌,描述了一个少妇尚未离开故乡,却面对丈夫已经离去的心情。她在闺房中独自伤心流泪,对于那对鸳鸯鸟感到羡慕,而对待自己的婚姻却感到空虚和无奈。诗中还表达了对那些嫁给将军的女子的同情,认为她们可能会因忧愁而变得憔悴。

诗人·顾非熊·简介
顾非熊,况之子,性滑稽,好凌轹,困举场三十年。穆宗长庆中,登进士第,累佐使府。大中间,为盱眙尉。慕父风,弃官隐茅山。诗一卷。
相关阅读
泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷·其一原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集
老病六言十首呈竹溪·其六原文注释译文赏析-刘克庄诗词-宋诗全集
文章标题:六言玉台体·三原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集