酬均州郑使君见送归茅山原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 01:33 来源:李白古诗网 作者:顾非熊

酬均州郑使君见送归茅山原文:

酬均州郑使君见送归茅山

朝代:唐 / 作者:顾非熊

饯行诗意厚,惜别独筵重。

解缆城边柳,还舟海上峰。

饮猨当濑见,浴鸟带槎逢。

吏隐应难逐,为霖是蛰龙。

酬均州郑使君见送归茅山原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

酬均州郑使君见送归茅山译文:

饯行时的情意真挚厚重,可惜离别时的宴席孤单而沉重。解开船绳在城边的柳树下,驶船归还海上的高峰。喝酒时能看见猿猴在江濑边嬉戏,洗澡时能遇到鸟儿伴随着木筏而来。隐居的官吏应该很难追寻,因为在这阵雨中他变成了蛰伏的龙。

全诗表达了离别时的情感和思念之情,通过描绘自然景观和动物,凸显了离别带来的孤独和无奈。同时,还蕴含了隐士避世的意象,以及官吏难寻的隐晦意味。

酬均州郑使君见送归茅山原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

酬均州郑使君见送归茅山赏析:

这首诗是顾非熊创作的一首饯行诗,表达了诗人对均州郑使君的离别之情,以及对归茅山的美景和友情的留恋之情。

诗人首先表达了送别的情感,诗句"饯行诗意厚,惜别独筵重"中,"饯行诗意厚"表明诗人情意深厚,不忍分别之情。"惜别独筵重"则强调了送别的场面,使人感受到离别之苦。

接下来,诗人描写了离开城市,进入自然景色的过程,"解缆城边柳,还舟海上峰"中,"解缆城边柳"表现了船舶离开城市码头的情景,"还舟海上峰"则展现了进入海上山峰的景致,突出了自然环境的壮丽。

诗中还出现了猿猴、鸟类的描写,"饮猨当濑见,浴鸟带槎逢"中,"饮猨"和"浴鸟"都增添了诗的生动性,让读者仿佛置身于大自然之中。

最后两句"吏隐应难逐,为霖是蛰龙"则表达了友情的珍贵,"吏隐"可能指的是郑使君,他难以离去,而"为霖是蛰龙"则是对归茅山的美景的再次赞美,也让人感受到友情与自然景色的融合。

酬均州郑使君见送归茅山原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

诗人·顾非熊·简介

顾非熊,况之子,性滑稽,好凌轹,困举场三十年。穆宗长庆中,登进士第,累佐使府。大中间,为盱眙尉。慕父风,弃官隐茅山。诗一卷。

相关阅读

文章标题:酬均州郑使君见送归茅山原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117192.html

上一篇:六言玉台体·二原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

下一篇:下第后寄高山人原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集