访邱员外丹原文:
访邱员外丹(题拟)
朝代:唐 / 作者:顾况
五月五日日亭午,独自骑驴入山隝。
来到君家不见君,下驴倚杖叩君户。
惊起山童开山扉,黄犬摇尾衔人衣。
试问先生住何处,云入山中采紫薇,平明一去今未归。
引我池中看钓矶,池中数个白鸥儿,见人惯后痴不飞。
待君归来君未归,却复骑驴下翠微。
(见仁和张大昌辑《临平记补遗》卷四。
)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗,题作《谒丘真人不遇》,今删彼存此,录其异文如次:「亭午」作「卓午」,「入山」作「上山」,「归来」作「君归」。
)(〖1〗《临平记补遗》:「曲园先生曰:『沈〖沈谦〗记於唐人赠邱丹诗悉录之,而失录此诗。
按此诗见宋陈郁《藏一话腴》,云「邱本唐人,弃官学道於此,顾况访之」云云。
有诗无题。
姑据《话腴》题为《访邱员外丹》,未知原题云何也。
』」)。

访邱员外丹译文:
五月五日,正午时分,我独自骑着驴进入山中的小道。
来到君家,却不见君的身影,我下驴倚着拐杖,敲击君的门户。
惊起山上的童子,打开山门,一只黄色的狗摇着尾巴,咬着我的衣袖。
试问先生住在何处,他说进了山中采摘紫薇花,早晨出发至今未归。
他引我来到池塘边看垂钓的人,池中有几只白色的海鸥,见到人便习惯性地不再飞翔。
等待君归来,但君却未归,于是我再次骑上驴,下山去翠微地区。
(参见仁和张大昌辑《临平记补遗》卷四。
)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收录此诗,题为《谒丘真人不遇》,现删去那个版本,保留这个版本,并记录异文如下:“五月五日”改为“五月卓午”,“入山”改为“上山”,“归来”改为“君归”。
)(〖1〗《临平记补遗》:“曲园先生说:‘沈〖沈谦〗在记载唐代人送给邱丹的诗时已全部收录,只是遗漏了这首诗。按照陈郁的《藏一话腴》中所说,邱本是唐代的人,放弃官职而来此修道,更何况还去拜访过他。’”)。

访邱员外丹赏析:
《访邱员外丹(题拟)》是顾况创作的一首诗,描写了诗人访问邱员外丹的经历和所见所感。这首诗可以分为几个主要部分:
首先,诗人描述了他五月五日中午独自骑驴进入山隝的情景,但却未能见到邱员外丹。他下驴倚杖叩君户,表现出他的期望和迫切。
接着,山童惊起,黄犬摇尾衔人衣,展示了邱员外丹家中的宁静和亲切。然而,诗人仍未能见到邱员外丹。
在第二部分,诗人试图了解邱员外丹的居所,但邱员外丹已经进入山中采紫薇,离去已久。
然后,诗人被邀请观看池中的钓矶,池中的白鸥儿却不受人干扰,显示了山间的宁静和自然之美。诗人等待邱员外丹的归来,但他依然未归,只能重新骑驴离去。
这首诗以其清新的语言描绘了自然山水之美,同时反映了诗人对邱员外丹的思念和期待。

诗人·顾况·简介
顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。
顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
相关阅读