上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 06:16 来源:李白古诗网 作者:顾况

上古之什补亡训传十三章原文:

上古之什补亡训传十三章

朝代:唐 / 作者:顾况

燕燕于巢,缀葺维戊。

甲兮乙兮,不宜有谬。

飞龙在天,云掩于斗。

曷日于雨,乃曰庚午。

彼日之差,亦孔斯丑。

昔在羲和,湎淫不修。

我筮我龟,莫我告繇。

胤廼征之,彝伦九畴。

君子授律,是禡是禷。

三五不备,罔克攸遂。

惠此蒸人,毋废尔事。

尔莫我从,维来者是冀。

上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

上古之什补亡训传十三章译文:

燕雀在巢穴中,修葺整齐。

甲兮,乙兮,不应该有错误。

飞龙在天空中,云朵遮蔽了北斗星。

何日下雨,竟是庚午日。

那天之差错,实在太过可笑。

古时候在羲和那里,放纵淫乐不修身。

我占卜我龟,却无人告诉我结果。

胤廼前来征求答案,依照彝伦的九个分类。

君子传授法律,用来祭祀神灵。

三五不完备,无法达成目标。

使这蒸腾的人们受益,不要荒废你的职责。

你不要追随我,来者是出于期望。

这首诗描述了一系列场景和情境,暗喻了一些道德和行为准则。燕雀修葺巢穴,象征着维护家园的重要性。甲乙的对应表示事物应当准确无误。飞龙遮蔽斗宿,则意味着伟大的事物可能被隐藏起来。提及庚午日与差错可笑,表明对错误的轻视和对准确的追求。提到羲和的淫乐不修,意味着沉湎于享乐而忽视自我修养的危险。占卜龟和胤廼征求答案,强调求助于他人来寻找正确的方向。君子传授法律,旨在维护秩序和祭祀神灵。最后,提到的蒸腾的人们暗示了通过正确行为实现个人和社会的繁荣。整首诗鼓励人们追求准确、正确的道德准则,并寻求帮助和指导。

上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

上古之什补亡训传十三章赏析:

这首诗《上古之什补亡训传十三章》是顾况创作的,描写了一系列与古代祭祀、仪式、天文现象相关的场景和思考。整首诗贯穿着对古代祭祀仪式、文化传承和人们对天文现象的解读的思考,充满着神秘感和仪式感。

第一句“燕燕于巢,缀葺维戊”,描绘了燕子筑巢的场景,寓意着自然界的生生不息,一切都在按照自然规律运行。接着,诗人提到“甲兮乙兮”,强调了规律和秩序的重要性,不容有丝毫的谬误。

接下来的几句中,诗人以飞龙在天、云掩斗宿、日与雨相对应等天文现象为例,表达了对宇宙规律的探讨和对时间的感慨。他通过引用天文现象,传达出古人观测天象、掌握时间的智慧。

“昔在羲和,湎淫不修”提到了羲和,是古代祭祀的重要仪式之一。然而,古人在祭祀中逐渐失去了谦虚、敬意和修养,导致祭祀的失效和社会风气的腐化。诗中的“我筮我龟”意指诗人在自己的生活中也在寻求神明的指引,但结果不尽如人意。

接着,诗人提到“胤廼征之,彝伦九畴”,强调了对法律和伦理的重视,君子应该传承并遵守古代的法律和伦理准则。而“君子授律,是禡是禷”则暗示了祭祀和仪式的重要性,它们是社会秩序的维护者,也是人们祈求吉祥和平安的方式。

最后两句“三五不备,罔克攸遂。惠此蒸人,毋废尔事。尔莫我从,维来者是冀”呼吁人们要遵守规矩,不可忽视社会秩序和仪式,否则将无法实现所愿,但只要恪守传统,就有希望迎来美好的未来。

上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

诗人·顾况·简介

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。

文章标题:上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117428.html

上一篇:永嘉原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

下一篇:晋公魏国夫人柳氏挽歌原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集