上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 03:14 来源:李白古诗网 作者:顾况

上古之什补亡训传十三章原文:

上古之什补亡训传十三章

朝代:唐 / 作者:顾况

苏方之赤,在胡之舶。

其利乃博,我土旷兮。

我居阗兮,我衣不白兮。

朱紫烂兮,传瑞晔兮,相唐虞之维百兮。

上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

上古之什补亡训传十三章译文:

苏方的赤船停泊在胡方的舶船旁边。

他们的贸易互惠互利,我国家的土地却很广阔。

我居住在边疆地区,我的衣服没有那么洁白。

朱红和紫色的华服闪耀,象征着吉祥如意,继承着唐尧和虞舜的百姓们的美好传统。

全诗讲述了苏方与胡方之间的贸易往来,强调双方互利共赢。同时,诗人表达了自己身处边疆,生活朴素的境况。朱紫烂兮,传瑞晔兮,相唐虞之维百兮,表现了对唐尧、虞舜等古代传统美德的颂扬。整体氛围庄重祥和,抒发了诗人对美好生活和文化传承的向往。

上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

上古之什补亡训传十三章赏析:

这是《上古之什补亡训传十三章》中的一节,由中国古代文学家顾况创作。这段古文以简洁而深刻的语言,描述了古代苏方与胡之舶两地之间的景物和生活状况。

首先,诗人描述了苏方地区的景色,以“苏方之赤”为开头。这里的“赤”可能指的是赤色的土地,暗示着土地肥沃。接着,诗人提到了土地的丰富和广袤,表现出了一种自然景色的壮丽。然后,诗人描述了自己居住在这片土地上,以及他的生活状态。他穿着朴素,不以白色的衣物为特征,可能反映了当时社会的简朴和朴素。

接下来,诗人提到了朱紫烂和传瑞晔,这些词语通常与瑞兽和吉祥之物有关。这里可能是在赞美土地的富饶和吉祥,以及传承自古代的文化和传统。

最后,诗人以“相唐虞之维百兮”作为结尾,表达了对古代文明和历史的敬仰之情。唐虞是中国古代的两个伟大王朝,被认为是中华文明的瑰宝,因此这句话强调了对传统文化的尊重和传承。

总的来说,这段古文通过描述自然景色、生活状态和文化传承,展现了古代苏方地区的丰富和多样性,以及诗人对古代文明的赞美和怀念之情。

上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

诗人·顾况·简介

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。

文章标题:上古之什补亡训传十三章原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117276.html

上一篇:李供奉弹箜篌歌原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

下一篇:题灵山寺原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集