相和歌辞·短歌行六首·二原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 03:04 来源:李白古诗网 作者:顾况

相和歌辞·短歌行六首·二原文:

相和歌辞 短歌行六首 二

朝代:唐 / 作者:顾况

我欲升天天隔霄,我思渡水水无桥。

我欲上山山路险,我欲汲井井泉遥。

越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。

相和歌辞·短歌行六首·二原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

相和歌辞·短歌行六首·二译文:

我欲升天,天空高得难以触及,我思考渡水,水面上没有桥可供通行。

我欲上山,山路崎岖险阻重重,我渴望汲取井中的泉水,但井眼却遥不可及。

越人身着翠绿衣袍,此刻是何时夜晚,独自立于沙滩边,江边的草地青翠欲滴。

相和歌辞·短歌行六首·二原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

相和歌辞·短歌行六首·二赏析:

这首诗出自顾况的《相和歌辞》,描写了诗人内心的向往和冲动,表现出一种奔赴自由与理想的情感。诗中通过四个“我欲”的提问,表达了诗人对不同境地的渴望。首先,他渴望升天,但天隔霄,似乎难以实现,这里可能是指对高远理想的向往。接着,他想渡水,却又发现水无桥,暗示了在实现理想的道路上可能会充满艰难险阻。然后,他又表达了对攀登险峰的愿望,山路险象环生,暗示了困难重重,但他并不退缩。最后,他想汲井,但井泉遥远,也许是对渴望幸福生活的向往。整首诗透露出一种勇往直前、积极向上的精神,追求理想不畏艰难。

相和歌辞·短歌行六首·二原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

诗人·顾况·简介

顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。

文章标题:相和歌辞·短歌行六首·二原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117268.html

上一篇:月中桂树原文注释译文赏析-顾封人诗词-唐诗全集

下一篇:悲歌·六原文注释译文赏析-顾况诗词-唐诗全集