送李明府赴滑州原文：
送李明府赴滑州
朝代：唐 / 作者：韩翃
渭城寒食罢，送客归远道。
乌帽背斜晖，青骊踏春草。
酒醒孤烛夜，衣冷千山早。
去事沈尚书，应怜词赋好。
送李明府赴滑州译文：
渭城寒食结束，我送客人归远方。
乌帽斜戴，夕阳斜照。青色的骊马踏着春草。
酒醒后，孤独地照亮夜晚，寒冷的衣衫早早在千山中。
离别的事情让我沉重，我应该珍惜那位才华出众的尚书。他一定会怜惜我的诗文才华。
送李明府赴滑州总结：
这首诗描绘了渭城寒食节后的离别场景。诗人送别远方的客人，夕阳西斜，乌帽斜戴，骏马在春草间行走。酒醒后，夜晚孤独地照亮，衣衫在寒山中早早冷透。诗人感叹离别的沉重，同时表达对受人喜爱的尚书的赞赏与羡慕。
送李明府赴滑州赏析：
这首诗是唐代文学家韩翃创作的《送李明府赴滑州》。诗人以寒食节送别宴会作为背景，表达了对李明府远行的祝福和依依惜别之情感。
首句“渭城寒食罢，送客归远道。”将诗的时空背景设定在渭城寒食节结束后，一位官员准备远行，离开了亲友。渭城的寒食罢，寒食是中国传统的祭祀节日，标志着冬季的结束，而送客归远道则显示了离别的主题。
接着的“乌帽背斜晖，青骊踏春草。”中，乌帽和青骊都是描述李明府的形象，乌帽背斜晖表现了他骑马离去的场景，青骊踏春草则强调了春天的美好，与他的离去形成鲜明的对比，增加了离别的忧伤感。
第三句“酒醒孤烛夜，衣冷千山早。”描写了宴会过后，诗人独自酒醒，孤烛照夜，感到寂寞和寒冷，将人物的心情与外界的环境相融合，使离别之情更加深刻。
最后一句“去事沈尚书，应怜词赋好。”表达了诗人对李明府的敬佩之情，认为他在政务和文学上都有出色的表现，希望他能够顺利赴任，继续为国家作出贡献。
整首诗通过具体的描写和细腻的情感表达，将离别之情和对李明府的祝福融合在一起，展现了诗人深厚的感情和高超的艺术表现力。
诗人·韩翃·简介
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
文章标题：送李明府赴滑州原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集