寄赠虢州张参军原文：
寄赠虢州张参军
朝代：唐 / 作者：韩翃
三十事诸侯，贤豪冠北州。
桃花迎骏马，苏合染轻裘。
观妓将军第，题诗关尹楼。
青林朝送客，绿屿晚回舟。
好栗分通子，名香赠莫愁。
洗杯新酒熟，把烛故人留。
百雉归云过，千峰宿雨收。
蒹葭露下晚，菡萏水中秋。
忆昨陪行乐，常时接献酬。
佳期虽雾散，惠问亦川流。
开卷酲堪解，含毫思苦抽。
无因达情意，西望日悠悠。
寄赠虢州张参军译文：
三十岁时，众多诸侯事务纷繁，贤明的豪杰居于北州的首位。
桃花开放迎接着骏马奔驰，美好的苏合染上了轻柔的裘衣。
观赏妓女表演的将军府第，题写了诗句于关尹楼上。
清晨，青林中送别客人，傍晚时分，绿屿上回舟归来。
美味的栗子分给了众人，名贵的香料赠送给了那位不再忧愁的人。
洗净酒杯，斟满新酒，将烛火点亮，为故友留下。
百只鸟儿归来，飞越云端而过，千座山峰在雨中静静收藏。
蒹葭草下的露水沐浴晚风，菡萏花在水面上舞动着秋意。
回忆起昨天共同欢乐的时光，常常与对方交流表达感激之情。
美好的时光虽然模糊消散，但温馨的问候仍如川流不息。
打开书卷，饮酒欢畅，思考深刻，苦苦思索。
无缘遇到心意相通的机会，只能眺望西方的太阳一天又一天地悠长流逝。
寄赠虢州张参军赏析：
这首《寄赠虢州张参军》是唐代诗人韩翃创作的诗歌，表达了诗人对友人的深情厚谊以及对过去时光的怀念之情。以下是对这首诗的赏析
诗人以张参军为题材，表达了对友情和过往美好时光的怀念之情。首句"三十事诸侯，贤豪冠北州"描绘了张参军年富力强，担任要职，是北地的杰出人物。接着诗人以"桃花迎骏马，苏合染轻裘"的描写，展示了张参军风华正茂的气象和他对奢华生活的享受。
诗中通过"观妓将军第，题诗关尹楼"一句，表现了张参军的宴客之乐和文化修养。接下来的描写中，青林送客、绿屿回舟，展示了友人之间的欢乐相聚和依依惜别的情感。
诗中的"好栗分通子，名香赠莫愁"表达了友情的深厚，好友之间互相赠送珍贵的礼物。"洗杯新酒熟，把烛故人留"则传递出友情深厚，不舍离别的情感。
后半部分的描写着重表现了大自然的景色，如"百雉归云过，千峰宿雨收"，以及秋日的菡萏、蒹葭，这些景物的描绘增加了诗歌的意境，同时也反映了诗人对大自然的热爱。
最后两句"开卷酲堪解，含毫思苦抽。无因达情意，西望日悠悠"则表达了诗人对友情的不尽之情和对友人的思念之情。
诗人·韩翃·简介
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
文章标题：寄赠虢州张参军原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/118595.html