雪中过重湖信笔偶题原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-10 09:04 来源:李白古诗网 作者:韩偓

雪中过重湖信笔偶题原文:

雪中过重湖信笔偶题

朝代:唐 / 作者:韩偓

道方时险拟如何,谪去甘心隐薜萝。

青草湖将天暗合,白头浪与雪相和。

旗亭腊酎踰年熟,水国寒向晚多。

处困不忙仍不怨,醉来唯是欲傞傞。

雪中过重湖信笔偶题原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

雪中过重湖信笔偶题译文:

道路险阻之时该如何,远离尘世甘心隐居在薜萝之间。

湖水在青草间渐渐昏暗,白色的浪涛与飘雪相辅相成。

旗亭里的腊酎已经酿制了多年,水乡春寒渐渐增多。

困境中不急躁也不埋怨,醉来只是愿意豁达豁达。

雪中过重湖信笔偶题原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

雪中过重湖信笔偶题总结:

这首诗以自然景色为背景,抒发了诗人对人生境遇的体悟。诗中描述了在道路险阻时,选择远离尘世的心态;描绘了湖水与青草交相辉映的美景;表达了岁月酿制的腊酎和春寒之感;并最后表现了在困境中不焦虑不怨恨,豁达坦然的心态。整首诗情景交融,以自然意象点缀,表达了诗人对生活的深邃思考。

雪中过重湖信笔偶题原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

雪中过重湖信笔偶题赏析:

这首诗《雪中过重湖信笔偶题》是韩偓创作的一首田园诗,描写了诗人在雪覆盖的湖畔的生活景象,展现了一种淡泊名利、宁静致远的生活态度。

首句“道方时险拟如何,谪去甘心隐薜萝。”表现了诗人在山野间生活,面对险恶的环境,依然保持着坦然、宁静的心态,愿意隐居在薜萝之中,不受世俗纷扰。

接下来的句子“青草湖将天暗合,白头浪与雪相和。”描绘了湖畔的景色,青草已被积雪覆盖,湖水与白雪融为一体,形成了宁静而美丽的画面。

第三句“旗亭腊酎踰年熟,水国春寒向晚多。”提到了旗亭和腊酒,暗示诗人在这个宁静的地方已经度过了多年,同时也反映出春天的寒冷和傍晚的来临。

最后一句“处困不忙仍不怨,醉来唯是欲傞傞。”表达了诗人虽然生活可能有困难,但他并不焦虑和抱怨,反而在醉酒时感到满足和欢愉。

雪中过重湖信笔偶题原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

诗人·韩偓·简介

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

文章标题:雪中过重湖信笔偶题原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/118768.html

上一篇:八月六日作四首·二原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

下一篇:余自刑部员外郎为权所挤值盘石出镇藩屏朝选宾佐以余充职掌记郁郁不乐因成长句寄所知原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集